Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
indstillinger for% 1
settings for %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
indstillinger for kodegenerering
code generation options
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
indstillinger for listevisningen:
settings for the list view:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
indstillinger for & dokumentklasse:
& document class options:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
indstillinger for html-rapport
html-report settings
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
avancerede indstillinger for baggrundsbillede
advanced wallpaper settings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
indstillinger for batch- udpakning:
options for batch extraction:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
angiver indstillinger for ordforrådseditor og spørgsmålssessioner
specifies preferences for the vocabulary editor and quiz sessions
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
angiv særlige indstillinger for iso9660- filsystem.
set special iso9660 filesystem preferences.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
angiver indstillinger for forfalds - og startdatoer og - tidspunkter for dette gøremål.
sets options for due and start dates and times for this to-do.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
indstilling for overstregningstusch
highlighter setting
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
første indstilling for xxx
first setting for calculator
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
viser en dialog hvor indstillingerne for handlingen kan angives (udpak/ tilføj)
show a dialog for specifying the options for the operation (extract/ add)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: