Results for bahn translation from Danish to English

deutsche bahn
ecological tax reform in germany

s-bahn wien
vienna s-bahn

deutsche bahn ag
deutsche bahn ag.

alweg-bahn (brd)
alweg-bahn (brd)

deutsche bahn ag / kommissionen for de europæiske fællesskaber
deutsche bahn ag ν commission of the european communities

kommissionen godkender joint venture mellem mannesman og deutsche bahn
commission clears the creation of a jointventure between mannesman anddeutsche bahn

kommissionen pÅlÆgger deutsche bahn en bØde for misbrug af dominerende stilling
commission imposes fine on deutsche bahn for abuse of dominant position

medlem af bestyrelsen i deutsche bahn ag ( 1995 - 1998 )
member of the supervisory board of deutsche bahn ag ( 1995 - 1998 )

med offentlig transport: tag s-bahn s8 eller s9 mod hanau til
by public transport: take the s-bahn( suburban train) s8 or s9 in the direction of hanau to

det er endnu ikke klart, hvorvidt deutsche bahn ag er parat til at være projektleder.
it is not yet clear whether the deutsche bahn ag will be ready to act as project promoter.

formål: tillade, at det tyske logistikfirma stinnes ag overtages af deutsche bahn ag.
the decision authorises the acquisition of the german logistics company staines ag by the german railway operator deutsche bahn ag.

fra 1994 til 1998 var bahntrans ejet af thyssen-haniel logistics og deutsche bahn ag i fællesskab.
between 1994 and 1998, bahntrans was jointlyowned by thyssen-haniel logistics and deutsche bahn ag.

sag c-436/97 Ρ deutsche bahn ag / kommissionen for de europæiske fællesskaber konkurrence
case t-283/97 germain thinus ν commission of the european communities staff regulations of officials

deutsche bahn, der ejer arealerne, har tilmed meddelt virksomheden, at man først vil behandle henvendelsen i december.
moreover, deutsche bahn, which owns the areas, has informed the company that it will not be considering its application before december.

i øjeblikket forestiller de sig konventionel finansiering baseret på 50% statsstøtte og 50% bidrag fra deutsche bahn ag.
for the time being, they envisage conventional financing, based on 50c/c state support and 509Í- contributions from deutsche bahn ag.

socialsikring af familiemedlemmer forsikringsinstitution for arbejdere og funktionñrer, der er ansat i deutsche bahn ag, (bahnversicherungsanstalt).
the insurance fund for manual workers and salaried employees of the german railways (bahnversicherungsanstalt fuÈr arbeiter und angestellte der deutschen bahn ag).

de forskellige transportoperatører- herunder deutsche bahn- skal konkurrere indbyrdes via dette europæiske net, som de skal have ikke-diskriminerende adgang til.
through this european network, the various transport operators, deutsche bahn amongst others, will compete against one another, enjoying non-discriminatory access to it.