Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
15 barretts øsofagus
15 barrett 's oesophagus
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
behandlet barretts mucosa længde (cm)
treated barrett's mucosa length (cm)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
højt differentieret dysplasi i barretts øsofagus på 7 cm
high-grade dysplasia in barrett 's oesophagus of 7 cm
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
højt differentieret dysplasi i barretts øsofagus på < 7 cm
high-grade dysplasia in barrett's oesophagus of < 7 cm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
photobarr anbefales til fjernelse af højt differentieret dysplasi hos patienter med barretts øsofagus.
photobarr is recommended for the ablation of high-grade dysplasia in patients with barrett 's oesophagus.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
behandlet barretts mucosa længde (cm) 6-7 4-5 1-3 a
treated barrett 's mucosa length (cm) 6-7 4-5 1-3 a
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
· fjernelse af højt differentieret dysplasi (hgd) hos patienter med barretts øsofagus (bo)
· ablation of high-grade dysplasia (hgd) in patients with barrett 's oesophagus (bo)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
falconer (s). — (en) mit spørgsmål er indirekte knyttet til hr. barretts.
andriessen. — (nl) the amount included in the budget is small.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
patienter, der indgik i denne studie, skulle have biopsi-verificeret hgd i barretts øsofagus (bo).
eligible patients for this study were to have biopsy-proven hgd in barrett's oesophagus (bo).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
spørgsmål nr. 19 af barrett (h-821/87)
question no 19, by mr barrett (h-821/87)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 11
Quality: