Results for beaufort translation from Danish to English

beaufort
beaufort

beaufort (bob)
beaufort (pdo)

inez de beaufort
inez de beaufort

beaufort-betegnelse
beaufort weather notation

cassis de beaufort
cassis de beaufort

france - beaufort (bob)
france - beaufort (pdo)

beskyttet oprindelsesbetegnelse for beaufort og comté oste
protected designation of origin beaufort and comté cheeses,

kontrolleret oprindelsesbetegnelse for typerne beaufort og comté
protected designation of origin beaufort and comté cheeses

— beaufort oplysninger: syndicat d'initiative, tlf. 860 81.
committee members:

de beaufort bekræftede, at dette udtryk nøjagtig dækker hans eget synspunkt (vidneforklaring den 27.11.1996).
mr de beaufort confirmed that the expression accurately summarised his own view. (evidence of 27.11.96)

- redegørelse af ca. de beaufort, statsadvokat med speciale i eu-svig, om de juridiske muligheder for at bekæmpe denne svig
presentation by mr c.a. de beaufort, public prosecutor specialising in eu fraud, on the legal means for dealing with fraud.

de forenede sager 103-109/78 — société des usines de beaufort, bordeaux, m.fl. mod rådet det
case 184/78 — tradax england ltd, london ν commission

de beaufort sagde f.eks., at samarbejdet med uclaf "fungerer mærkeligt"13, fordi enheden har vanskeligheder med kommissionens formelle holdning.
mr de beaufort for example said that cooperation with uclaf "works strangely"13, because it has difficulties with the formal position of the commission.

der findes ungdomsherberger i følgende byer: beaufort, bourglinster, echternach, ettelbruck, grevenmacher, hollenfels, lultzhausen, luxembourg og vianden.
there are youth hostels at: beaufort, bourglinster, echternach, ettelbruck, grevenmacher, hollenfels, lultzhausen, luxembourg and vianden.

dette udtryk anvendes i en beretning fra budgetkontroludvalget om dets rejse til rotterdam (pe 217.467) og blev citeret af undersøgelsesudvalgets formand over for de beaufort, statsadvokat i rotterdam.
expression used in the report of the committee on budgetary control on its visit to rotterdam (pe 217.467) and quoted by the chairman of the inquiry committee to mr de beaufort, state prosecutor in rotterdam.

efter en sammenslutning mellem to af disse grupper (beaufort og dunlop) er kontrakter med alle tidligere distributører nu afsluttet og er blevet givet til en enkelt virksomhed. south eastern marine services i basildon i essex er kun en af de
following a merger between two of these groups (beaufort and dunlop), contracts with all the former servicing companies have now been terminated and have been given to just one company.

selvom direkte dumpning af industriaffald, herunder militærets dumpning af overskudsammunition, er en fremgangsmåde, som medlemsstaterne mere eller mindre har opgivet, udgør sådanne depoter vedvarende en reel trussel for fiskeriet og- i en række tilfælde, f.eks. i nærheden af mit eget kystområde, beaufort dyke- en sikkerhedstrussel, da det ofte er livstruende for fiskere og sundhedsskadeligt for den del af befolkningen, der enten opholder sig ved kysten eller bor ved havet.
furthermore, although the direct dumping of industrial materials, including military dumps of redundant munitions, is largely a practice which has been abandoned by member states, the sites of such dumps continue to present a real threat to fisheries and in some cases, for example not far from my own coast, the beaufort dyke, a threat to human safety. often fishermen' s lives are at risk, as are the health and welfare of the public who either visit the coast or live by the sea.