Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pacemaker behandling er indiceret i tilfælde af behandlingsresistent bradykardi.
pacemaker therapy is indicated for therapy-resistant bradycardia.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
i tilfælde af signifikant forværret, labil eller behandlingsresistent hypertension skal behandlingen afbrydes og vurdering af nyrearteriestenose overvejes.
in the event of significant worsening, labile or treatment-resistant hypertension, interrupt treatment and consider evaluating for renal artery stenosis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bivirkningerne listet nedenfor som meddra-anbefalede termer efter systemorganklasse og hyppighed blev observeret i kliniske studier af trisenox hos 52 patienter med behandlingsresistent/recidiverende apl.
undesirable effects are listed below as meddra preferred term by system organ class and frequencies observed during trisenox clinical trials in 52 patients with refractory/relapsed apl.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(se 4. 4 særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen, hæmodialysepatienter.) pacemaker- behandling er indiceret ved behandlingsresistent bradycardia.
(see 4.4 special warnings and special precautions for use, haemodialysis patients.) pacemaker therapy is indicated for therapy-resistant bradycardia.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
(se 4. 4 særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen, hæmodialysepatienter.) pacemaker-behandling er indiceret ved 29 emea 2005 behandlingsresistent bradycardia.
(see 4.4 special warnings and special precautions for use, haemodialysis patients.) pacemaker therapy is indicated for therapy-resistant bradycardia.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
af disse patienter var 30/36 (83 %) behandlingsresistente, ikke intolerante.
of these patients 30/36 (83%) were treatment resistant not intolerant.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality: