Results for bekæmpelsesmidler translation from Danish to English

bekæmpelsesmidler
protective means

bekÆmpelsesmidler
plant protection products and pesticides

fremstilling af færdigblan­dede bekæmpelsesmidler
manufacture of readymixed pesticides

desuden medtager man bekæmpelsesmidler.
pesticides are included as well.

— fremstilling af bekæmpelsesmidler og lægemidler;
— formulation of pesticides and of pharmaceutical products.

situation der kræver forstærkning af bekæmpelsesmidler
extended attack situation

bekæmpelsesmidler 4.1 afsvampningsmidler 4.2 insektbekæmpelsesmidler
plant protection products and pesticides

det samme gælder for kemikalier og bekæmpelsesmidler.
the same applies to chemicals and pesticides.

vi har i vort forslag til fælles beslutningstagning peget på en række bekæmpelsesmidler.
in our joint motion for a resolution we mentioned ways of fighting this problem.

fonden finder ikke anvendelse på skader forårsaget af anvendelsen af registrerede bekæmpelsesmidler.
and it does not apply to damage caused by the application of registered pesticide products.

det er sandsynligvis propfuldt af farlige kemikalier og bekæmpelsesmidler og sandsynligvis råddent indeni.
this is the most important proposal on environmental issues that we have dealt with for many years in the eu system.

den giver mulighed for at benytte bekæmpelsesmidler i mindre grad end før og opnå positive miljøpåvirkninger.
it offers opportunities for using fewer pesticides and having a positive impact on the environment.

roundup, der indeholder det aktive stof glyphosat, er et af verdens mest solgte bekæmpelsesmidler.
roundup, the active ingredient of which is glyphosate, is one ofthe world's biggest selling pesticides.

de vil snarere blive endnu mere afhængige af vestlige leverandører af frø og bekæmpelsesmidler, konkluderede han.
"we need a b-europe" she said, while also underlining the need for the eu to have a regulatory system.

landbruget i od lider under særlige plantesundhedsproblemer som følge af klimaet og den hidtil utilstrækkelige anvendelse af bekæmpelsesmidler.
the plant health of agricultural crops in the fod is subject to particular problems associated with the climate and the inadequacy of the control measures hitherto applied there.

bekæmpelse af græshopper i afrika kan således kun ske under anvendelse af bekæmpelsesmidler, som ikke er tilladt i europa.
firstly, we feel it is exaggerated to ban all exports of insecticides that are banned in europe.

godt nok kan der i den europæiske union brages mange bekæmpelsesmidler, men uden for denne anvendes der langt flere bekæm-
1 consider it very important that mrs larive also listed our demands on the actual positive promotion of women, especially in the public sector.

- - - - - fremstilling af bekæmpelsesmidler og lægemidler; destillation extraktion opløsning blanding.
— formulation of pesticides and of pharmaceutical products.

dette forslag vedrører markedsføring af biocidholdige produkter (bekæmpelsesmidler til ikke-land-brugsmæssige formål).
proposal for a directive concerning the placing of biocidal products on the market.

er de klar over, at vi må nedskære befolkningsprogrammer og aids-bekæmpelsesmidler til udviklingslandene med 10%, udviklingslandenes svøbe?
are you aware that we must cut by 10% population programmes and funds for combating the scourge of aids in developing countries?