Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beherskelse af risici, maksimering af udbyttet
at the end of the day, the added value brought by the new tools, and the overall success of the information society, will depend on the input made by our people, both individually and in working together.
de her fremsatte bemærkninger om maksimering af multiplikatorvirkningen og
taking a longer-term perspective, the bank will also consider further its capital and reserves requirements in prepara tion for a review with the board of directors in 2001 including a review of key ratios.