Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verbond van belgische ondernemingen
deutscher bauernverband
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
europæisk regningsenhed belgische frank / franc belge
ecu = european currency unit
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bemÆrkninger fra belgische distributiedienst nv/belgique diffusion sa
comments by belgische distributiedienst nv/belgique diffusion sa
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
belgische staat appellerede imidlertid disse afgørelser til den forelæggende ret
however, the belgian state has appealed against those decisions to the referring court
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ecu = europæisk regningsenhed bfr = belgische frank / franc beige
ecu = european currency unit
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
europæisk valutaenhed belgische frank / franc belge dansk krone deutsche mark
standardized abbreviations for the designation of certain monetary units in the different languages of the community:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
denne under søgelse hidrører fra "verbond van de belgische nijverheid" og er fra 1964.
this was carried out by the "verbond van de belgische nijverheid" in 1964.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sag c-389/92: ballast nedam groep nv mod belgische staat regler for virksomhederne
(failure of a member state to fulfil its obligations - directive 85/337/eec -failure to transpose the directive into national law within the prescribed period) (full court)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sag c-29/95 eckehard pastoors m.fl. / belgische staat grundlæggende fællesskabsretlige principper
case c-29/95 eckehard pastoors and others ν belgian state principles of community law
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
23.1.1997 — sag c-153/95 — andre en co. nv mod belgische staat.
30.1.1997: joined cases c4/95 and c5/95 stöber and piosa pereira ν bundesanstalt für arbeit.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
»-société nationale des chemins de fer belges (sncb)/nationale maatschappij der belgische spoorwegen (nmbs)
'société nationale des chemins de fer belges (sncb)/nationale maatschappij der belgische spoorwegen (nmbs),
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lammers & van cleeff nv mod belgische staat (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af rechtbank van eerste aanleg te antwerpen)
lammers & van cleeff nv v belgische staat (reference for a preliminary ruling from the rechtbank van eerste aanleg te antwerpen)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
16.10.1997 — sag c-177/96 — belgische staat mod banque indosuez m.fl., det europæiske fællesskab.
16.10.1997: case c-177/96 ν banque indosuez and others and community.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ecu = europæisk regningsenhed bfr = belgische frank / franc beige dkr = dansk krone dm = deutsche mark dr = drachma
ecu = european currency unit
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(11) fast retspraksis, jf. sag 127/73, belgische radio en televisie (brt) mod sabam og fonior, saml.
() settled case law, cf.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
succursale belge/ belgisch bijhuis tél/ tel: +32 (0) 2 373 42 11 msdbelgium_ info@ merck. com
succursale belge/ belgisch bijhuis tél/ tel: +32 (0) 2 373 42 11 msdbelgium_info@merck. com
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 35
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.