Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
derfor er det utrolig vigtigt at fastholde netop budgetlinjen for reproduktiv sundhed.
it is therefore incredibly important to maintain this particular budget line for reproductive health.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
hr. formand, budgetlinjen for reproduktiv sundhed er blevet halveret af rådet og kommissionen.
mr president, the budget line for reproductive health has been halved by the council and the commission.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
budgetlinjen for samfinansiering med europæiske ngo' er er derfor vigtig, og er en god base for at hjælpe udviklingslandene.
the budget line for cofinancing with european ngos is therefore important, and is a good basis for helping the developing countries.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
vi ønsker at indlede realiseringen af det allerede med budgettet, vi foreslår en ny budgetlinje med navnet" nye energikilder".
we want to start implementing this also with regard to the budget, and we are proposing a new budget policy called " new energy sources".
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting