Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
31 , rue croix des petits champs
31 , rue croix des petits champs
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg var på champs elysées søndag nat og havde lejlighed til at se denne folkets store hyldest.
i was in the champs elysées on sunday night and i had a chance to witness the immense delight of a nation.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
det er imidlertid ikke alle europæere, der bor i mayfair i london eller på champs elysées i paris eller via veneto i rom.
however, not every european lives in mayfair in london or on the champs elysées in paris or on the via veneto in rome.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
men præsident mitterrands tale og den franske regerings pjece med franske kampvogne på champs-elysées som symbol på begrebet europas sikkerhed, viser, at stormagtsdrømmen er meget stærk
but president mitterrand's speech, and this pamphlet from the french government showing french tanks on the champs elysées as an exemplification of the concept of european security, show that the superpower dream is very much alive in