Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cin 3
related cin 3
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
relateret cin 3
related cin 3
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hpv 18- relateret cin
hpv 18- related cin
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
cin 2/ 3 eller ais
cin 2/ 3 or ais
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hpv 18- relateret cin 2/ 3 eller ais
18-related cin 2/ 3 or ais
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hpv 16/18-relateret cin 2/3 ellern
hpv 16/18-related cin 2/3 or ais # hpv 16/18-related vin 2/3 * hpv 6/11/16/18-related genital warts * #
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fremstilling af vacciner, proteiner og hormoner til human medicin cin
production of vaccines, proteins and hormones for human med icine.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cin 3 er anerkendt som en umiddelbar forløber for invasiv cervikal cancer.
cin 3 is an accepted immediate precursor of invasive cervical cancer.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hpv 16/18-relateret cin 2/3 eller ais #
hpv 16/18-related cin 2/3 or # ais hpv 16/18-related vin 2/3 * hpv 6/11/16/18-related genital warts * #
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dog kan cin- og cen-koncepterne også transponeres til deres situation.
however, the cin and cen concepts could also be transposed to their situation.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hpv 16 -eller hpv 18-relateret cin 2/3 eller ais
hpv 16-or hpv 18-related cin 2/3 or ais
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tilfældetilfælde hpv 16 -eller hpv 18-relateret cin 2/3 eller ais
hpv 16-or hpv 18-related cin 2/3 or ais
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vaccinen er derfor ikke indiceret til behandling af cervixcancer eller cervikal intraepitelialneoplasi (cin).
the vaccine is therefore not indicated for treatment of cervical cancer or cervical intraepithelial neoplasia (cin).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i en supplerende analyse blev silgards effekt mod hpv 16/18-relateret cin 3 og ais evalueret.
in a supplemental analysis, the efficacy of silgard was evaluated against hpv 16/18-related cin 3 and ais.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
sammenlagt havde 12% af den kombinerede undersøgelsespopulation en abnorm pap- test, hvilket antydede tilstedeværelse af cin ved dag 1.
overall 12% of the combined study population had an abnormal pap test suggestive of cin at day 1.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
vaccinen er derfor ikke indiceret til behandling af cervix- cancer, cervikal intraepitelialneoplasi (cin), eller andre hpv- relaterede celleforandringer.
the vaccine is therefore not indicated for treatment of cervical cancer, cervical intraepithelial neoplasia (cin) or any other established hpv- related lesions.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: