Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hvis det er planlagt, at en patient skal behandles med et coumarinderivat (vitamin k antagonister) som peroral antikoagulation efter refludanbehandlingen, gælder følgende:
if a patient is scheduled to receive coumarin derivatives (vitamin k antagonists) for oral anticoagulation after refludan therapy, the following should apply:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
patienter, som tager warfarin eller andre coumarinderivater af antikoagulantia, skal kontrolleres regelmæssigt for ændringer i protrombintid eller inr.
patients taking warfarin or other coumarin-derivative anticoagulants should be monitored regularly for changes in prothrombin time or inr.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.