Results for cytotoksicitet translation from Danish to English

cytotoksicitet og hæmatologisk monitorering
cytotoxicity and haematological monitoring

formler for vurdering af cytotoksicitet
formulas for cytotoxicity assessment

eventuelle supplerende oplysninger vedrørende cytotoksicitet
any supplementary information relevant to cytotoxicity;

cytotoksicitet (celler fra rodspidserne af løg)
cycotoxicity (onion root tip cells)

derudover medierer perjeta antistofafhængig cellemedieret cytotoksicitet.
in addition, perjeta mediates antibody-dependent cell-mediated cytotoxicity (adcc).

måling af celleproliferation og cytotoksicitet og valg af eksponeringskoncentrationer
measuring cell proliferation and cytotoxicity and choosing exposure concentrations

der sås imidlertid ingen tegn på knoglemarvs - cytotoksicitet.
effects on haematology parameters were found in each species, including dose-related reductions in circulating leukocytes in mice and non-specific reductions of circulating leukocytes in rats; however, no evidence of bone marrow cytotoxicity was found.

inkorporering i dna og rna kan også bidrage til cytarabins cytotoksicitet.
incorporation into dna and rna may also contribute to cytarabine cytotoxicity.

nelarabin har in vitro vist cytotoksicitet over for monocytter og makrofager.
nelarabine showed in vitro cytotoxicity to monocytes and macrophages.

den højeste koncentration bør frembringe en cytotoksicitet på 55 ± 5 %.
the highest concentration should aim to produce 55 ± 5 % cytotoxicity.

derudover medierer obinutuzumab in-vivo en mild grad af komplementafhængig cytotoksicitet.
in addition, in vivo, obinutuzumab mediates a low degree of complement dependent cytotoxicity (cdc).

antistoffet medierer lysen af lymfocytter via komplementfiksering og antistofafhængig cellemedieret cytotoksicitet.
the antibody mediates the lysis of lymphocytes via complement fixation and antibody-dependent cell mediated cytotoxicity.

højere niveauer kan inducere kromosomskade som en bivirkning af cytotoksicitet (60).
higher levels may induce chromosome damage as a secondary effect of cytotoxicity (60).

trastuzumab er desuden en potent mediator af antistofafhængig cellemedieret cytotoksicitet (adcc).
additionally, trastuzumab is a potent mediator of antibody-dependent cell-mediated cytotoxicity (adcc).

cytotoksicitet skadelige virkninger i cellestruktur eller -funktion, der i sidste ende forårsager celledød.
cytotoxicity harmful effects to cell structure or function ultimately causing cell death.

det er derfor ikke sandsynligt, at ustekinumab bidrager til komplement eller antistofmedieret cytotoksicitet i den receptorbærende celle.
thus, ustekinumab is not likely to contribute to complement- or antibody-mediated cytotoxicity of the receptor-bearing cell.

immunmodulerende aktiviteter som øgning af den fagocytære aktivitet af makrofager og øgning af den specifikke cytotoksicitet af lymfocytter på målcellerne.
it is thought that this process, at least in part, is responsible for the various cellular responses to interferon, including inhibition of virus replication in virus-infected cells, suppression of cell proliferation and such immunomodulating activities as lon enhancement of the phagocytic activity of macrophages and augmentation of the specific cytotoxicity of lymphocytes for target cells.

ved metabolisk aktivering forårsagede rasagilin en forøgelse af kromosomafvigelser i koncentrationer med ekscessiv cytotoksicitet, som ikke kan opnås ved klinisk anvendelse.
in the presence of metabolite activation rasagiline induced an increase of chromosomal aberrations at concentrations with excessive cytotoxicity which are unattainable at the clinical conditions of use.

natalizumab udviste ingen virkninger på in vitro prøver af 4 -integrin-positiv tumor linie proliferation eller cytotoksicitet.
natalizumab showed no effects on in vitro assays of 4-integrin-positive tumour line proliferation or cytotoxicity.

der blev imidlertid ikke observeret nogen oplagt toksicitet, så som immunkompleks-medieret sygdom eller komplement-afhængig cytotoksicitet.
however, no apparent toxicity, such as immune complex-mediated disease or complement-dependent cytotoxicity, was seen.