Trying to learn how to translate from the human translation examples.
dagens indtjening
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
indtjening
payoff
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
reinvesteret indtjening
reinvested earnings
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 12 Quality: Reference: IATE
virksomhedernes indtjening.
firstly, the pressure on the labour market in the sixties pushed up wages.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
bav's indtjening
profits to bav
Last Update: 2014-10-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
indtjening i landbruget
farm income
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
indtjening pr. passagerkilometer
receipt per passenger-kilometre
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
heraf: reinvesteret indtjening
by counterpart issuer sector (sec 2) geo 2 long-term geo 4 geo 1 by resident sector (sec 2)
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
indkomstrelateret, 30% af indtjening
income-related 30 per cent of earnings
kvartal med højeste indtjening
highest quarter
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
udvandet indtjening pr. aktie
fully diluted earnings per share
oplysning om hidtidig indtjening:
disclosure of past performance:
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
f= a-b-c. indtjening
f = a-b-c profits
den omfatter ikke nogen indtjening.
it does not include any profit element.
Last Update: 2014-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
4880 fikseret indtjening, kompetente institution
french legislation, oldage benefit
4800 gennemsnitlig indtjening, kompetente institution, kontantydelse
4590-6 amount of benefit independent of duration of periods, invalidity benefit.
earnings per share (indtjening pr. aktie)
earnings per share
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
aktuel formue [38] + årlig indtjening [39]
current patrimony [38] + annual revenues [39]
ingen indtjening _bar_ 500 _bar_ — _bar_ — _bar_
no profit _bar_ 500 _bar_ — _bar_ — _bar_
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
indtjeningen er ganske lav.
the rewards in this industry are quite low.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
