Results for depressionsmidler translation from Danish to English

· du tager depressionsmidler, angstdæmpende midler eller sovemedicin.du kan føle dig døsig
· you are taking antidepressants or medicines taken for anxiety or to help you sleep

medicin, der anvendes til behandling af angst eller søvnløshed (beroligende medicin), depressionsmidler.
taking other medicines a combination of zyprexa with the following medicines might make you feel drowsy: medicines taken for anxiety or to help you sleep (tranquillisers), antidepressants.

du bør fortælle det til din læge, hvis: du tager medicin for parkinsons sygdom du tager depressionsmidler, angstdæmpende midler eller sovemedicin.
tell your doctor if:  you are taking medicines for parkinson’ s disease,  you are taking antidepressants or medicines taken for anxiety or to help you sleep (tranquillisers).

du kan komme til at føle dig døsig, hvis zyprexa tages sammen med depressionsmidler eller medicin til behandling af angst eller søvnløshed (sovepiller).
you might feel drowsy if zyprexa is taken in combination with antidepressants or medicines taken for anxiety or to help you sleep (tranquillisers).

du kan komme til at føle dig døsig, hvis olanzapin teva tages sammen med depressionsmidler eller medicin til behandling af angst eller søvnløshed (sovepiller).
you might feel drowsy if olanzapine teva is taken in combination with antidepressants or medicines taken for anxiety or to help you sleep (tranquillisers).

som for andre lægemidler med lignende virkningsmekanisme (depressionsmidler) er der rapporteret om selvmordstanker og -adfærd under behandling med duloxetin eller tidligt efter behandlingens ophør.
as with other medicines with similar mechanism of action (antidepressants) , suicidal thoughts and behaviour have been reported during duloxetine therapy or early after treatment discontinuation.

indtagelse af anden medicin en kombination af zyprexa og følgende medicin kan medføre, at du føler dig døsig:medicin, der anvendes til behandling af angst eller søvnløshed (beroligende medicin) , depressionsmidler.
taking other medicines a combination of zyprexa with the following medicines might make you feel drowsy: medicines taken for anxiety or to help you sleep (tranquillisers) , antidepressants.