From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der opstod en fejl:
an error occurred:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
der opstod en fejl
upload failed.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der opstod en rpc- fejl.
an rpc error occurred.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
der opstod en fejl under suspendering:
there was an error while suspending:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der opstod en fejl mens der kopieredes.
an error occurred while copying.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
der opstod en fejl i sikkerhedslaget:% 1
there was an error in the security layer: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
der opstod en fejl ved indlæsning dataleverandører.
there was an error loading data providers.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der opstod en fejl ved kørsel af% 1.
there was an error while running %1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der opstod en fejl ved indlæsning af billedet.
there was an error loading the image.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
der opstod en fejl med at hente af printerlisten:
an error occurred while retrieving the printer list:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
der opstod en fejl ved indlæsning af tomt billede.
there was an error loading a blank image.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
der opstod en fejl med at gemme billedet:% 1
there was an error saving the image: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
der opstod en fejl ved læsning af filen '% 1'
there was an error reading the file '%1'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der opstod en fejl under godkendelse på serveren:% 1
there was an error authenticating with the server: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der opstod en fejl ved forsøget på at åbne denne fil
an error occurred while trying to open this file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
der opstod en fejl ved forbindelsesforsøg til msn-serveren. fejlmeddelelse:
there was an error while connecting to the msn server. error message:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
der opstod en fejl under tjek efter nye e- mailsname
there was an error while checking for new mail
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der opstod en fejl ved at hente listen af underliggende programmer:
an error occurred while retrieving the list of available backends:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
der opstod en fejl ved indlæsning af abiword- filen:% 1
an error occurred during the load of the abiword file: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
der opstod en fejl under nedhentning af ordbogen. prøv igen senere.
an error occurred while trying to download the dictionary. please try again later.
Last Update: 2017-01-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: