Results for der virker på bunden af translation from Danish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

English

Info

Danish

der virker på bunden af

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

antistof, der virker på vækstantifaktoren

English

antibody which inhibits tumour growth factors

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

stoffer, der virker på tilsvarende måde

English

principals having similar activity

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

på bunden af eller bag på produktet

English

on the bottom or rear of the product

Last Update: 2016-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

danazol - lægemiddel, der virker på ægløsning

English

danazol - for endometriosis

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

rilutek er lægemiddel der virker på nervesystemet.

English

rilutek is a nervous system medicine.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

danazol (lægemiddel der virker på ægløsning).

English

danazol (medicine acting on ovulation).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

antistof, der virker på disse vækstfaktorers antireceptorer

English

antibody which inhibits acceptance of growth factors by receptors

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

i øjeblikket befinder vi os på bunden af cyklussen.

English

we are currently at the bottom of the cycle.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

der er mere end et tyndt lag af krystaller på bunden af flasken eller

English

there is more than a thin layer of crystals at the bottom of the bottle, or

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

legitimiteten fornemmes på bunden af sjælene og i hjerterne.

English

i have seen at first hand what has been achieved, and am delighted.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

hvis du ønsker en mus der virker på glas, så klik her .

English

if you're looking for a mouse that will track on glass, click here.

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 15
Quality:

Reference: IATE

Danish

en beskyttelsesanordning, der virker på transmissionen, skal hindre omdrejning af køretøjets drivende hjul.

English

a protective device acting on the transmission shall prevent the rotation of the vehicles driving wheels.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

fremgangsmÅde ved afprØvning for slitagebestandighed af anordninger, der virker pÅ styreapparatet

English

wear-producing test procedure for protective devices acting on the steering

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

alle apparater skal være forsynet med tændsikring, der virker på alle brændere.

English

each appliance shall be equipped with a flame failure device effective on all burners.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

dette kan opnås ved hjælp af en bremse, der virker på krafttransmissionen.

English

this may be achieved by means of a brake acting on the transmission.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

trudexa anvendes i kombination med methotrexat (et lægemiddel, der virker på l

English

trudexa is used in combination with methotrexate (a medicine that acts on the immune system) in patients with moderate or severe disease who have not responded adequately to other t

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

bank let nogle gange på bunden af den lukkede flaske for at løsne pulveret.

English

tap the bottom of the closed bottle several times to loosen the powder.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

bilag 3 — fremgangsmåde ved prøvning af slitagebestandighed af beskyttelsesanordninger, der virker på styreapparatet

English

annex 3 — wear-producing test procedure for protective devices acting on the steering

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

boehringer ingelheims logo er trykt på toppen og ”r75” på bunden af kapslen.

English

the boehringer ingelheim logo is printed on the cap and “r75” on the body of the capsule.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Danish

boehringer ingelheims logo er trykt på hætten, og ”r110” på bunden af kapslen.

English

the boehringer ingelheim logo is printed on the cap and “r110” on the body of the capsule.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,723,858,266 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK