Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
detektere væsentlige uregelmæssigheder
detecting significant irregularities;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
detektere co2's migration
detecting migration of co2;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
kan ikke detektere lokale porte.
unable to detect local ports.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
detektere en fejl i nox-kontrollen
detecting a nox control malfunction;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
detektere en fejlfunktion i nox-kontrolsystemet
detecting a nox control malfunction;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
indstil filter til at detektere sætningsgrænser
configuring sentence boundary detector filters
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
... skrooge kan automatisk detektere overførsler efter en import.
... skrooge is able to detect automatically transfers after an import.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
detekterer en eksakt streng.
detect an exact string.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: