From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
detektionsgrænse
limit of detection
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 13
Quality:
lod detektionsgrænse
lod limit of detection
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
detektionsgrænse (μg/kg)
limit of detection (μg/kg)
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
detektionsgrænse i μg/kg.
limit of detection in μg/kg.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
detektionsgrænse (note 1, 2)
limit of detection (notes 1, 2)
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
lod er metodens detektionsgrænse
lod is the limit of detection of the method
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
detektionsgrænse/ kvantifikationsgrænse kationsgrænse
level of detection /quantifi cation
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
detektionsgrænse (hvis oplysningen foreligger)
detection limit (where available)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
absolut detektionsgrænse (antal kopier):
absolute limit of detection (copy number):
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ikke over 0,5 mg/kg (detektionsgrænse)
not more than 0,5 mg/kg(detection limit)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
lod er metodens detektionsgrænse (μg/kg)
lod is the limit of detection of the method (μg/kg)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
anvendt volumen til bestemmelse af detektionsgrænse = 100 ml.
volume used for lod determination = 100 ml.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
detektionsgrænse indberettet i enheden specificeret ved variablen »resultatenhed«.
limit of detection reported in the unit specified by the variable ‘result unit’.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
til (hcv- rna under nedre detektionsgrænse 6 måneder efter ophørt behandling).
during clinical trials, patients who failed to show a virologic response after 6 months of treatment (hcv- rna below lower limit of detection) did not become sustained virologic responders (hcv-rna below lower limit of detection six months after withdrawal of treatment).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
serumniveauerne var under detektionsgrænsen efter henholdsvis 16 og 24 timer efter injektionen.
serum levels were below the detection limit 16 and 24 hours, respectively, post-injection.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 22
Quality: