Results for diskontoen translation from Danish to English

diskontoen for de vigtigste valutaer
official interest rates for the main currencies

diskontoen for de vigtigste valutaer 1987­1991
trends in exchange rates for the dollar and yen against the ecu (1987 to 1991)

( b) for tyskland og japan diskontoen, for usa den pengepolitiske nøglerente.
( b) for germany and japan discount rate, for the united states federal funds target rate.

bank of greece nedsætter diskontoen og lombardrenten med 1 procentpoint til henholdsvis 15,5 pct .
the bank of greece lowers its discount and lombard rates by 1 percentage point to 15.5% and 20.0% respectively , and the overnight intervention rate by 0.5 percentage point to 11.9% .

gældsbeviserne skal forrentes med en sats, der er lig med diskontoen (for øjeblikket 5 %).
the interest rate on the bills will be the same as the official discount rate (at present 5 %).

i deres pengepolitik bruger centralbankerne klassiske instrumenter som diskontoen, markedsoperationer og reservekrav på forskellig vis.
the monetary policy of the central banks places differing emphasis on the classical instruments of discount, open market and minimum reserve policy.

1) smv'erne har stadig store problemer med at optage lån, selvom centralbankerne har ned­sat diskontoen.
in both cases, cofinancing of the jev in the feasibility phase (50 %) does not have to be paid back.

banca d' italia nedsætter diskontoen og lombardsatsen med 0,75 procentpoint til henholdsvis 5,5 pct . og 7,0 pct .
the banca d' italia lowers its discount and fixed term advances ( or lombard ) rates by 0.75 percentage point to 5.5% and 7.0% respectively .

banca d' italia nedsætter diskontoen og lombardrenten med 0,75 procentpoint til henholdsvis 6,75 pct . og 8,25 pct .
the banca d' italia reduces its discount and fixed term advances ( or lombard ) rates by 0.75 percentage point to 6.75% and 8.25% respectively .

diskonto
discount rate