Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
telmisartan displacerer angiotensin ii med meget høj affinitet fra dets bindingssted på at1 receptorsubtypen, som er ansvarlig for de kendte virkninger af angiotensin ii.
telmisartan displaces angiotensin ii with very high affinity from its binding site at the at1 receptor subtype, which is responsible for the known actions of angiotensin ii.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
telmisartan displacerer angiotensin ii med meget høj affinitet fra dets bindingssted på at1- receptorsubtypen, som er ansvarlig for de kendte virkninger af angiotension ii.
telmisartan displaces angiotensin ii with very high affinity from its binding site at the at1 receptor subtype, which is responsible for the known actions of angiotensin ii.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 11
Quality:
ved terapeutiske koncentrationer displacerer entakapon ikke andre lægemidler med høj protein binding (f. eks. warfarin, salicylsyre, phenylbutazon eller diazepam) , og entakapon bliver heller ikke (hverken i terapeutisk eller højere koncentration) i nogen signifikant grad displaceret af disse stoffer.
at therapeutic concentrations, entacapone does not displace other extensively bound drugs (e. g. warfarin, salicylic acid, phenylbutazone, or diazepam) , nor is it displaced to any significant extent by any of these drugs at therapeutic or higher concentrations.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.