Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det nye dokumentationsgrundlag træder i kraft
new general documentation enters into force
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dokumentationsgrundlag for eurosystemets pengepolitiske instrumenter og procedurer
general documentation on eurosystem monetary policy instruments and procedures
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dokumentationsgrundlag for eurosystemets pengepolitiske instrumenter og procedurer april 2002 e
the single monetary policy in the euro area general documentation on eurosystem monetary policy instruments and procedures april 2002
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
samarbejdet med medlemsstaterne vil være afgørende for at kunne videreudvikle det nødvendige dokumentationsgrundlag.
collaboration with member states will be key to further developing the evidence base needed.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de nationale jurisdiktioners særlige karakteristika er beskrevet nærmere i det respektive nationale dokumentationsgrundlag.
further details of the specific features of the national jurisdictions are provided in the respective national documentation.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
bilag den fÆlles pengepolitik i euroomrÅdet dokumentationsgrundlag for eurosystemets pengepolitiske instrumenter og procedurer april 2002
annex the single monetary policy in the euro area general documentation on eurosystem monetary policy instruments and procedures april 2002
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
c e n t r a l b a n k dokumentationsgrundlag for eurosystemets pengepolitiske instrumenter og procedurer april 2002
the single monetary policy in the euro area general documentation on eurosystem monetary policy instruments and procedures april 2002
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
bilag » den fælles pengepolitik i euroområdet--- dokumentationsgrundlag for eurosystemets pengepolitiske instrumenter og procedurer
annex « the implementation of monetary policy in the euro area--- general documentation on eurosystem monetary policy instruments and procedures
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
effektiv sundhedsfremme støttet af et robust dokumentationsgrundlag forebygger sygdomme, bidrager til trivslen og begrænser omkostningerne.
effective health promotion, supported by a robust evidence base, prevents disease, contributes to well-being and is cost effective.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ved "kreditbegivenhed" forståsmisligholdelse eller lignende begivenheder, som nærmere defineret i det gældendenationale dokumentationsgrundlag.
“credit event” means default or similar events as further defined by the applicable national documentation.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ved »kreditbegivenhed« forstås misligholdelse eller lignende begivenheder, som nærmere defineret i det gældende nationale dokumentationsgrundlag.
“credit event” means default or similar events as further defined by the applicable national documentation.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
ved » kreditbegi venhed « forstås misligholdelse eller lignende begivenheder, som nærmere defineret i det gældende nationale dokumentationsgrundlag.
« credit event » means default or similar events as further defined by the applicable national documentation.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
ecb( 2005), « den fælles pengepolitik i euroområdet-- dokumentationsgrundlag for eurosystemets pengepolitiske instrumenter and procedurer », februar 2005.
ecb( 2005), the implementation of monetary policy in the euro area: general documentation on eurosystem monetary policy instruments and procedures, february 2005.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
yderligere bestemmelser vedrørende ecb's gældsbeviser fremgår af dokumentationsgrundlaget for denne type beviser.
further provisions related to ecb debt certificates will be contained in the terms and conditions for such certificates.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality: