Results for du kan derefter: translation from Danish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

English

Info

Danish

du kan derefter:

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

myndigheden kan derefter:

English

the department may then:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

denne myndighed kan derefter:

English

thatdepartment may then either:

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

du kan derefter fortsætte med dine indkøb.

English

then continue with your purchase.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

sagen kan derefter inden

English

the members, who are the court.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

foderlægemidlet kan derefter granuleres.

English

medicated feed may then be pelleted.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

dosis af siklos kan derefter øges igen

English

the dose of siklos may then be increased again under close haematological monitoring.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

det kan derefter behandles på sædvanlig måde.

English

then it can be dealt with in the usual way.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

leverandøren kan derefter også sælge til nye forhandlere.

English

the supplier may then also start selling to new distributors.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

denne blandede “emulsion” kan derefter injiceres.

English

the resulting ‘emulsion’ is then injected.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

behandlingen af dem kan derefter blive ganske umenneskelig.

English

yet they may be subject to particular cruelty at that stage.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

- l o se organer kan derefter optræde på virksomhedsniveau

English

the works council must only adopt changes in these areas ifrrthe accepted findings of labour sciencerr do them.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

vi kan derefter udbrede resultaterne til de andre medlemsstater.

English

we can then disseminate the results to the other member states.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

bionedbrydelighed kan derefter vurderes med andre test for let bionedbrydelighed.

English

then, the degradability may be assessed with the other ready biodegradability tests.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

behand-ungen af dem kan derefter blive ganske umenneskelig.

English

yet they may be subject to particular cruelty at that stage.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

dosis af siklos kan derefter øges igen under nøje hæmatologisk overvågning.

English

the dose of siklos may then be increased again under close haematological monitoring.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

du kan derefter vælge hvilken type af indlæring eller prøve du ønsker ved at kigge i menuen til venstre:

English

you can then choose what type of learning or testing you want to do by looking at the menu on the left:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

spørgsmålet om videre skridt kan derefter tages under overvejelse. jelse.

English

quite simply, we shall try to be more effective and more organized, and we shall also try to make the fight against cancer more effi cient.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

8. en #bonus# vil blive tilføjet din konto, og du kan derefter begynde at handle.

English

8. a #bonus# will be added to your account and you could start trading

Last Update: 2010-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

de kan derefter vælge mellem at blive fuldgyldig statsborger eller »samfundsborger«

English

they can then choose between becoming a full national citizen or a “civic citizen.”

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,728,915,267 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK