Results for effektafbryder translation from Danish to English

effektafbryder
power cut-out switch

strømbegrænsende effektafbryder
current limiting circuit breaker

effektafbryder for netkobling
coupling circuit breaker

elektronisk vekselstrøms effektafbryder
electronic alternating current power switch

effektafbryder på fordelingsstationers fødeledninger
sequence of tripping for: substation feeder circuit breaker

di/dt ved aktivering af trækkraftenhedens effektafbryder
di/dt when closure of traction unit circuit breaker

oplysninger om drift: udløsning af effektafbryder, sænkning af strømaftagere
information on operation: tripping of circuit breaker, lowering of pantographs

så vidt muligt bør trækkraftenhedens effektafbryder udløses for at undgå udløsning af fordelingsstationens effektafbryder.
as far as possible, the traction unit circuit breaker should trip in order to try to avoid the substation circuit breaker tripping.

i så fald bør trækkraftenhedens effektafbryder så vidt muligt udløses for at undgå udløsning af fordelingsstationens effektafbryder.
then, as far as possible, the traction unit circuit breaker should trip in order to try to avoid the substation circuit breaker tripping.

ved genstart skal trækkraftenhedens effektafbryder først genaktiveres, når strækningen igen har været strømførende i mindst tre sekunder.
on re-energisation, the traction unit circuit breaker shall not reclose within three seconds of the line being re-energised.

di/dt-differentialet for spændingsvariationen ved aktivering af trækkraftenhedens effektafbryder skal have følgende egenskaber:
the di/dt differential of the transient current on closure of the traction unit circuit breaker shall have the following characteristics:

der skal tages forholdsregler i delsystemet energi med henblik på at undgå sammenlægning af de to strømforsyningssystemer, hvis udkobling af togets effektafbryder(e) svigter.
provision shall be made in the energy subsystem to avoid bridging of both adjacent power supply systems should the opening of the on-board circuit breaker(s) fail,

brydeevne (ka) for togmonteret effektafbryder, tog, der kører på en 15 kv 16,7 hz-strækning
breaking capacity of on-board circuit breaker (ka), trains operating on a 15 kv 16,7 hz line

alle trækkraftenheder er udstyret med en effektafbryder der - alt efter trækkraftsystemet - har en større eller mindre kapacitet end den maksimale kortslutningsstrøm, der kan opstå i de primære elektriske kredse.
every traction unit is equipped with a circuit breaker whose breaking capacity is higher or lower than the maximum short circuit current that may occur on the "primary" of its electrical circuit, depending on the traction system.

højst tre elektriske udtag, der hver indeholder to effektafbrydere (enten mosfet (metal oxide semiconductor field-effect transistor) eller igbt (insulated gate bi-polar transistors)) og interne drev,
not more than three electrical outputs each containing two power switches (whether mosfet (metal oxide semiconductor field-effect transistor) or igbt (insulated gate bi-polar transistors)) and internal drives, and