Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eksport af billeder mislykkedes
failed to export the images
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kan ikke eksportere billeder til% 1.
cannot export images in %1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
et værktøj til at eksportere billeder til en ipod
a tool to export image to an ipod device
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
et værktøj til at eksportere billeder til et eksternt gallericomment
a tool to export images to a remote gallery
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
et værktøj til at eksportere billeder til en ipod- enhedname
a tool to export pictures to an ipod device
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
et værktøj til at eksportere billeder til en ekstern picasa webtjenestename
a tool to export images to a remote picasa web service
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
et kipi- plugin til at eksportere billeder til webtjenesten shwup.
a kipi plugin to export images to shwup web service.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
et værktøj til at eksportere billeder til en ekstern shwup- webtjenestename
a tool to export images to a remote shwup web service
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
et kipi- plugin til at eksportere billeder over netværk med kio- slave
a kipi plugin to export images over network using kio-slave
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
et værktøj til at eksportere billeder til eksterne flickr, 23 og zooomr webtjenester. name
a tool to export images to remote flickr, 23 and zooomr web services.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
et kipi- plugin til at eksportere billeder til flash med simple viewer- komponenten.
a kipi plugin to export images to flash using the simple viewer component.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
et værktøj til at importere/ eksportere billeder fra/ til en ekstern facebook- webtjenestename
a tool to import/ export images to/ from a remote facebook web service
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
et værktøj til at eksportere billeder til, eller importere fra, en ekstern mappe som er tilgængelig via kio. comment
a tool to export pictures to or import from a remote directory that is accessible via kio.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
et kipi- plugin til import/ eksport af billeder til/ fra facebook- webtjenesten.
a kipi plugin to import/ export image collection to/ from facebook web service.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
når googlemap bruges, skal alle billeder have fuldstændig url, ikoner gøres firkantede og når et spor tegnes, eksporteres kun sporets linje.
when using googlemap, all images must have complete urls, icons are squared, and when drawing a track, only line track is exported.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
den nye størrelse på eksporterede billeder i pixels. simpleviewer ændrer også størrelsen på billederne, men dette vil ændre størrelsen inden de uploades til din server.
the new size of the exported images, in pixels. simpleviewer resizes the images too, but this resizes the images before they are uploaded to your server.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eksport
export
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 34
Quality: