Results for elektrokardiografiske translation from Danish to English

elektrokardiografiske digitaliseffekter
electrocardiographic digitalis effects

efterfølgende 9 måneders orale toksicitetsundersøgelser af hunde viste ingen lægemiddelrelaterede elektrokardiografiske forandringer.
subsequent 9-month oral toxicity studies in dogs showed no drug-related electrocardiographic changes.

digoxinkoncentrationerne bør overvåges mere intensivt end normalt i denne periode, med dosisjusteringer efter behov, baseret på kliniske og elektrokardiografiske resultater og fundne digoxinkoncentrationer.
digoxin levels should be monitored more intensively than usual during this period, with dose adjustments made, as necessary, based on clinical, electrocardiographic and digoxin level findings.

i kliniske undersøgelser, hvor amlodipin blev givet i kombination med betablokkere til patienter med enten hypertension eller angina, er der ikke set bivirkninger på de elektrokardiografiske parametre.
in clinical studies in which amlodipine was administered in combination with beta blockers to patients with either hypertension or angina, no adverse effects on electrocardiographic parameters were observed.

behandling med fluoropyromidin har været ledsaget af kardiotoksicitet, inklusiv myokardieinfarkt, angina pectoris, dysrytmier, kardiogent chok, pludselig død og elektrokardiografiske ændringer.
cardiotoxicity has been associated with fluoropyrimidine therapy, including myocardial infarction, angina, dysrhythmias, cardiogenic shock, sudden death and electrocardiographic changes.

telematikken til sundhedsvæsenet vil tilvejebringe ajourførte journaler over hver borger med fjerndiagnose og -behandling til isolerede patienter. den vil overføre elektrokardiografiske signaler til en specialist mange hundrede kilometer væk.
telematics for health care will provide up-to-date medical records for every citizen with distant diagnosis and treatment for isolated patients.

behandling af overdosering kan kræve generel understøttende behandling med udpumpning, intravenøst drop, indgivelse af aktivt kul og elektrokardiografisk overvågning.
management of the overdose may require general supportive measures, along with gastric lavage, intravenous fluids, administration of activated charcoal and electrocardiogram monitoring.