From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en anden tredjedel gik til investeringer inden for mekanik, næringsmidler, elektromekanik og elektronik samt papir.
a further third was devoted to capital investment in the mechanical engineering, agricultural processing, electrical engineering/electronics and paper in dustries.
kvalifikationssektorer: maskinoperatører (værktøjsmaskin- og bænkarbejdere), svejsning, tømrerarbejde, autoteknik, karrosseriværkstedsteknik elektromekanik.
qualification sectors: mechanics (machine tool and benchwork operators), car mechanics, body mechanics, welding carpentry, clectromechanics.
81767/eØf: kommissionens beslutning af 9. september 1981 om støtte, som den nederlandske regering agter at yde til investeringer i en virksomhed inden for elektromekanik og elektronik
81716/eec: commission decision of 23 july 1981 on a proposal by the netherlands government to grant aid for increasing the production capacity by an undertaking in the chemical industry (polyethylene)
81/767/eØf: kommissionens beslutning af 9. september 1981 om støtte, som den nederlandske regering agter at yde til investeringer i en virksomhed inden for elektromekanik og elektronik
76/117/eec: council directive of 18 december 1975 on the approximation of the laws of the member states concerning electrical equipment for use in potentially explosive atmospheres pheres
tanja kreil, som har en uddannelse på elektronikområdet, ansøgte i 1996 om at gøre frivillig tjeneste i bundeswehr og udtrykte ønske om at blive beskæftiget i afdelingen for vedligeholdelse (elektromekanik for våben).
the question has been raised in proceedings between tanja kreil and the bundesrepublik deutschland concerning the refusal to engage her in the maintenance (weapon electronics) branch of the bundeswehr.