Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en eventuel enedominerende stilling på markederne for onlinemusikdistribution
possible single dominance in the online music distribution markets
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
e. en eventuel enedominerende stilling på markederne for onlinemusikdistribution
e. possible single dominance in the online music distribution markets
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mulighed for skabelse af en enedominerende stilling på markederne for indspillet musik
possible creation of single dominance in the recorded music markets
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
c. mulighed for skabelse af en enedominerende stilling på markederne for indspillet musik
c. possible creation of single dominance in the recorded music markets
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
der var tredjeparter, der tilkendegav frygt for, at transaktionen kunne sikre sony en enedominerende stilling på de nationale markeder for distribution af onlinemusik via selskabets elektroniske musikbutik sony connect.
third parties have raised concerns that, as a result of the transaction, sony could obtain a position of single dominance on the national markets for distribution of online music via its sony connect music downloading service.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
der foreligger endnu ikke noget forslag om, hvor tærsklen skal ligge, men den vil skulle ligge under 40 %, som er det punkt, hvorfra en virksomhed vil kunne indtage en enedominerende markedsstilling.
the withdrawal mechanism would in particular be applied in cumulative effect cases.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: