Results for energibeskatningsdirektivet translation from Danish to English

energibeskatningsdirektivet
energy taxation directive

eco/303 "energibeskatningsdirektivet"
eco/303 energy taxation directive

revision af energibeskatningsdirektivet
revision of the energy taxation directive

revision af energibeskatningsdirektivet.
revision of energy taxation directive.

d) revision af energibeskatningsdirektivet
d) review of the energy taxation directive

hvad drejer energibeskatningsdirektivet sig om?
what is the energy taxation directive?

forslag til revision af energibeskatningsdirektivet
proposal for a revision of the energy taxation directive

revision af energibeskatningsdirektivet – spørgsmål og svar
revision of the energy taxation directive – questions and answers

4. eco/303 – udtalelse om "energibeskatningsdirektivet"
eco/303 – opinion on the energy taxation directive

den foreslåede ordning er i overensstemmelse med energibeskatningsdirektivet
the proposed schemes is in line with the energy taxation directive

i energibeskatningsdirektivet er der fastsat minimumssatser for afgifter på energiprodukter.
the energy tax directive lays down minimum levels of taxation for energy products.

en sådan tilgang er derfor ikke i overensstemmelse med formålet med energibeskatningsdirektivet.
such an approach is therefore not in the spirit of the energy tax directive.

hvis energibeskatningsdirektivet ikke ændres, skal tiltrædelseslandene følge dets bestemmelser fra 1. maj 2004.
unless the energy tax directive is amended the accession member states will have to adopt its provisions from 1 may 2004.

hvis energibeskatningsdirektivet gennemføres, kan det skabe 1 million nye jobs inden udgangen af 2030.
if implemented, etd could lead to 1 million new jobs by 2030.

siden energibeskatningsdirektivet blev vedtaget, er de underliggende politiske rammer blevet ændret radikalt.
since the time the etd was adopted, the underlying policy framework changed radically.

kommissærkollegiet vedtog den 12. april 2011 forslaget til omarbejdning af bestemmelserne i energibeskatningsdirektivet.
on 12 april 2011 the college of commissioners adopted the proposal for a recast of the provisions of the etd.

afgifter på flybrændstof er omfattet af fællesskabslovgivningen i form af energibeskatningsdirektivet, 2003/96/ef.
that is why your question has been listed under part3 of question time.

det følger af ovenstående redegørelse, at den af italien foreslåede afgiftsnedsættelse for olieemulsioner er i overensstemmelse med energibeskatningsdirektivet.
for the reasons stated above, the reductions in taxation for emulsions proposed by italy are in conformity with the energy tax directive.

ved at bringe artikel 5 i anvendelse på emulsioner kan punktafgiften sænkes til den minimumssats, der er anført i energibeskatningsdirektivet.
applying article 5 to emulsions allows reduction of the excise tax rate to the minimum level specified in the energy tax directive.

da foranstaltninger vedrører en nedsættelse af punktafgiften på et energiprodukt, har kommissionen også taget stilling hertil på grundlag af energibeskatningsdirektivet.
as the measure concerns an excise tax rebate for an energy product, the commission also assessed it with respect to the energy tax directive.