Results for erfaringsgrundlaget translation from Danish to English

erfaringsgrundlaget for anvendelse af betaferon til gravide er utilstrækkeligt.
there is limited information on the use of betaferon in pregnancy.

hvis vi om tre år har erfaringsgrundlaget, skal vi forsyne belysningsudstyr med en kvote.
after three years, when we have some experience, we should then set a target for lights.

platforme for diskussioner af erfaringsgrundlaget kan fremme samarbejdet mellem grupper af medlemsstater.
platforms for discussion on experiences can enhance cooperation between groups of member states.

for at tage noget af erfaringsgrundlaget på det insti­tutionelle område i det ærede medlems hjemland.
for years the commission has been at pains to achieve, not just for the automobile industry but for the economies at large an ever-increasing degree of harmonization.

4. 6 graviditet og amning erfaringsgrundlaget for anvendelse af ropinirol til gravide er ringe.
34/ 94 there are no adequate data from the use of ropinirole in pregnant women.

erfaringsgrundlaget er endnu utilstrækkeligt til at påvise sikkerhed og effekt af clofarabin til voksne patienter.
there are currently insufficient data to establish the safety and efficacy of clofarabine in adult patients.

erfaringsgrundlaget er meget begrænset, hvad angår mainstreaming, men det kan vi rette op på hen ad vejen.
there is very limited experience to draw upon in so far as mainstreaming is concerned but as we go along we can improve that.

et samarbejde mellem arbejdsmarkedets parter og de øvrige civilsamfundsorganisationer i kampen mod korruption inden for euromedpartnerskabet kan bidrage til erfaringsgrundlaget.
the cooperation in combating corruption between the social partners and other civil society organisations within the euromed partnership could provide material for learning.

for virkningerne på reproduktion, svangerskabets forløb, den embryonale og føtale udvikling samt peri - og postnatal udvikling er erfaringsgrundlaget fra dyreforsøg utilstrækkeligt.
experimental animal studies are insufficient to assess the safety with respect to reproduction, development of the embryo or foetus, the course of gestation and peri- and postnatal development.

erfaringsgrundlaget fra dyreforsøg er utilstrækkeligt med hensyn til virkningerne på drægtigheden, den embryonale/føtale udvikling, fødslen og den postnatale udvikling (se pkt.
animal studies are insufficient with respect to effects on pregnancy, embryo/foetal development, parturition and postnatal development (see section 5.3).

til den tid vil vores erfaringsgrundlag være bredere, og vi vil have flere facts på bordet.
at that time, our field of observation will be wider, our results will be more exhaustive.