Results for erhvervstilknyttede translation from Danish to English

erhvervstilknyttede pensionsordninger 6.
supplementary pension schemes 6.

erhvervstilknyttede sociale sikringsordninger
(4) opinion of the european parliament

d erhvervstilknyttede ger: drøftelse.
d retirement pension schemes: discussed.

erhvervstilknyttede pensionsordninger med overførselsret.
transferable occupational pension schemes.

c) erhvervstilknyttede sociale sikringsordninger.
(c) occupational social security schemes.

lovbestemte og erhvervstilknyttede sociale sikringsordninger
statutory and occupational social security schemes

at lette erhvervelsen af erhvervstilknyttede pensionsrettigheder
facilitate the acquisition of occupational pension rights;

"erhvervstilknyttede sociale sikringsordninger, der indeholder…".
"occupational social security schemes containing …".

lige løn til mænd og kvinder -erhvervstilknyttede pensionsord
equal treatment for men and women d irective761207 ieec - replacementof an employeeon maternityleave - replacement found tobe pregnant - dismissal c-200t91

den erhvervstilknyttede alderdoms-, efterladte- og invalideforsikringsordning
occupational benefit plans concerning old-age, survivors’ and invalidity pensions

retten til ydelser i henhold til erhvervstilknyttede pensionsordninger
a council directive has safeguarded benefits under occupational pen-

sikkerheden for de erhvervstilknyttede pensionsordninger har for os førsteprioritet.
security of occupational pensions is the top priority for us.

ydelser under den erhvervstilknyttede forsikring (2. søjle)
if the insured person dies before retirement age, an annual widow(er)’s pension corresponding to 18% of eligible earnings is paid for life, and an orphan’s pension amounting to 6% of eligible earnings is payable annually.

vi er ansvarlige for de erhvervstilknyttede pensionsordninger, og det grænseoverskridende.
we are responsible for occupational retirement provision, and on a cross-border basis.

i. afskaffelse af skattemæssige forhindringer for grænseoverskridende erhvervstilknyttede pensionsordninger.
elimination of tax obstacles to cross-border provision of occupational pensions.

vi har brug for enkle regler om overførsel af erhvervstilknyttede pensioner.
we need simple rules on the transferability of occupational pensions.

desuden drøftes lignende forslag i forbindelse med de erhvervstilknyttede pensionsordninger.
similar proposals are being studied in relation to occupational schemes.

de lovbestemte sikringsordninger differentierer ikke, mange erhvervstilknyttede ordninger ej heller.
it is also important, in my opinion, to end the differ­ences between statutory and occupational schemes.

ligebehandling af mænd og kvinder inden for de lovbestemte og erhvervstilknyttede sociale sikringsordninger
equal treatment for men and women in social security schemes

a) paa erhvervstilknyttede ordninger, der sikrer beskyttelse mod foelgende risici:
(a) occupational schemes which provide protection against the following risks: