Results for famt translation from Danish to English

spanske offentligegældsinstrumenter (famt)
spanish public debt iberclear securities (famt)

irske statsgældsbeviser( famt) ntma
irish treasury bills( famt) ntma

franske ikke-omsætteligeaktiver (famt)
9 a.m. and 4 p.m.(6 p.m.)

belgiske indenlandske statspapirer( famt)
belgian domestic government securities( famt)

belånbare portugisiskeoffentlige og privateværdipapirer (famt)
eligible portuguese interbolsa public bonds andprivate securities(famt)

irske ikke-omsættelige aktiver( famt)
n/ a irish non-marketable assets( famt)

værdipapirer på euromarkedetog internationaleværdipapirer udstedtaf udstedere i storbritannien(famt)
euro-market andinternationalsecurities of ukissuers (famt)

værdipapirer på euromarkedetog internationale værdipapirerudstedt af udstedere i storbritannien (famt)3)
euro-market andinternationalsecurities of uk issuers (famt)3)

værdipapirer på euromarkedetog internationale værdipapirerudstedt af udstedere uden for storbritannien i samarbejdemed euroclear bank (famt)4)
euro-market andinternationalsecurities of nonuk issuers issuedwith euroclear bank(famt)4)

udstedelser på euromarkedetog internationale udstedelsermed necigef som værdipapircentral, hollandskeoffentlige og private belånbareværdipapirer (statsobligationer famt; unit)
euro-market issues necigef/ and international euroclear issues issued with netherlands necigef as csd,dutch publicand privateeligible securities(government bonds famt; unit)

bilag 4 tabel over former for udenlandske aktiver i værdipapirafviklingssystemer pr. juli 2003 værdipapirafviklingssystem i clearstream frankfurt centralbank, der fungerer som korrespondentcentralbank deutsche bundesbank forvaltede udenlandske aktiver, værdipapirafviklingssystem, der fungerer som værdipapircentral belgiske statspapirer udstedt i tyskland( famt) 1) danske værdipapirer udstedt i tyskland( famt) spanske offentlige og private værdipapirer udstedt i tyskland( famt) franske værdipapirer udstedt i tyskland( famt) irske statsobligationer udstedt i tyskland( famt) italienske statspapirer udstedt i tyskland( famt) hollandske værdipapirer udstedt i tyskland( famt) Østrigske værdipapirer udstedt i tyskland( famt) portugisiske værdipapirer udstedt i tyskland( famt) finske værdipapirer udstedt i tyskland( famt) svenske værdipapirer udstedt i tyskland( famt) danske værdipapirer udstedt i frankrig( famt eller unit) 2) tyske værdipapirer udstedt i frankrig( famt eller unit) spanske offentlige værdipapirer udstedt i frankrig( famt eller unit) irske statsobligationer udstedt i frankrig( famt eller unit) italienske statspapirer udstedt i frankrig( famt eller unit) hollandske værdipapirer udstedt i frankrig( famt eller unit) Østrigske værdipapirer udstedt i frankrig( famt eller unit) portugisiske værdipapirer udstedt i frankrig( famt eller unit) finske værdipapirer udstedt i frankrig( famt eller unit) svenske værdipapirer udstedt i frankrig( famt eller unit) tyske værdipapirer udstedt i spanien( famt eller unit) franske værdipapirer udstedt i spanien( famt eller unit) hollandske værdipapirer udstedt i spanien( famt eller unit) finske værdipapirer udstedt i spanien( famt eller unit) svenske værdipapirer udstedt i spanien( famt eller unit) græske statspapirer udstedt i spanien( famt eller unit) franske værdipapirer udstedt i holland( famt) italienske statspapirer udstedt i holland( famt) Østrigske værdipapirer udstedt i holland( famt) finske værdipapirer udstedt i holland( famt) svenske værdipapirer udstedt i holland( famt) se punkt 1.3 se punkt 1.3
annex 4 table of types of foreign securities held in ssss as of july 2003 sss of location clearstream frankfurt central bank acting as ccb deutsche bundesbank foreign assets managed, sss acting as csd belgian government securities issued in germany( famt) 1) danish securities issued in germany( famt) spanish public and private securities issued in germany( famt) french securities issued in germany( famt) irish government bonds issued in germany( famt) italian government securities issued in germany( famt) dutch securities issued in germany( famt) austrian securities issued in germany( famt) portuguese securities issued in germany( famt) finnish securities issued in germany( famt) swedish securities issued in germany( famt) danish securities issued in france( famt or unit) 2) german securities issued in france( famt or unit) spanish public securities issued in france( famt or unit) irish government bonds issued in france( famt or unit) italian government securities issued in france( famt or unit) dutch securities issued in france( famt or unit) austrian securities issued in france( famt or unit) portuguese securities issued in france( famt or unit) finnish securities issued in france( famt or unit) swedish securities issued in france( famt or unit) german securities issued in spain( famt or unit) french securities issued in spain( famt or unit) dutch securities issued in spain( famt or unit) finnish securities issued in spain( famt or unit) swedish securities issued in spain( famt or unit) greek government securities issued in spain( famt or unit) french securities issued in the netherlands( famt) italian government securities issued in the netherlands( famt) austrian securities issued in the netherlands( famt) finnish securities issued in the netherlands( famt) swedish securities issued in the netherlands( famt) see point 1.3 see point 1.3.