Results for farvekodede felter i verify translation from Danish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

English

Info

Danish

farvekodede felter i verify

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

vælg felter i inddatafilen

English

select fields in input file

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

antal felter i alt:

English

total number of fields:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

elektromagnetiske felter i mobiltelefoni

English

electromagnetic fields in mobile telephony

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

felter i uddatafil plus resultat

English

fields in output file plus result

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

indsæt markerede felter i formularen

English

insert selected fields into form

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

alle felter i brandoptegnelsen skal udfyldes.

English

no one item should be left blank in a fire record.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

følgende felter i meddelelsestyperne kontrolleres:

English

the following fields of the message types shall be checked:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Danish

b se dækker forskellige felter i med

English

within each country,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

felter i logisk record af type-2

English

fields for type-2 logical record

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

rulle med reserverede felter i endeløse baner

English

roll with continuous margin

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

følgende felter i swift meddelelsestyperne kontrolleres:

English

the following fields of the swift message types shall be checked:

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

der er tale om følgende prioriterede felter i efsr:

English

the priorities in the csf are as follows:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

indtast følgende felter i tabeldesignet på samme måde:

English

in a similar way, enter the following fields into the table design:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

(andre datarækker med felter i samme rækkefølge).

English

(other data rows with the fields in the same order).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: IATE

Danish

de hvide felter svarer til blanke felter i posten.

English

the white cells correspond to blank fields in the record.

Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Danish

de to første felter i hver post indeholder følgende oplysninger:

English

the first two fields of each record contain the following information:

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

hver linje bør indeholde følgende felter (i denne rækkefølge):

English

each line should contain the following fields (in this order):

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

felt i vis

English

field in the vis

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

placér et beregnet felt i afsnittet.

English

place the calculated field element onto the section.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

det midterste felt i spillerstatistikken repræsenterer batterikraft.

English

the middle box on the information screen represents the battery power.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,719,623,735 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK