From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fast aktivitet
permanent activity
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e opretholdelsen af et fast forretningssted udelukkende med henblik på at udøve enhver anden aktivitet for skattesubjektet
e the maintenance of a fixed place of business for the sole purpose of carrying on any other activity for the taxpayer;
desuden udøver det en privat aktivitet inden for finansiering af fast ejendom.
on 24 july the commission raised no objections to the payment of the third and last instalment, amountingto ff 5 billion, of the ff 20 billion state aid to air france.
den forurening med fast, flydende og luftformigt affald, som menneskets aktivitet forårsager, rammer både luft, jord og vand.
pollution by humanly produced solid, liquid or gaseous waste affects the three primary elements of our planet, i.e. the air, the water and the earth.
i 1995 udsendtes praktiske anbefalinger vedrørende beregning af bruttoværditilvækst og faste bruttoinvesteringer efter aktivitet.
in 1995, practical recommendations appeared for calculating gross value added and gross fixed capital formation by activity.
- et apparat til spektrometri af fotoelektroner på faste actinider med høj, specifik aktivitet.
in 1983 68 grant holders and visiting scientists worked at the ispra establishment, of whom 17 completed their traineeship (started in 1982 or earlier), 33 started a traineeship to last longer than until 1983 and 18 started and completed their traineeship within the year.
ifølge domstolens faste retspraksis [22] udøver et sådant organ ikke nogen økonomisk aktivitet som defineret i traktaten.
the court of justice has consistently held [22] that institutions of that nature are not engaged in an economic activity within the meaning of the treaty.
hvilke muligheder for arbejde og aktivitet findes der nu foruden fuldtids, »faste« stillinger på det traditionelle, primære arbejdsmarked?
what are the opportunities for work and activity now being found in addition to full-time, "permanent" positions in the traditional primary labour market?