From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ubearbejdet træ, malet, bejdset eller behandlet med kreosot eller andre træbeskyttelsesmidler, ikke afbarket, afgrenet eller groft firhugget
wood in the rough, treated with paint, stains, creosote or other preservatives, not stripped of bark or sapwood, or roughly squared
ubearbejdet træ af nåletræ, ikke afbarket, afgrenet eller groft firhugget, ikke malet, bejdset eller behandlet med kreosot eller andre træbeskyttelsesmidler
coniferous wood in the rough, not stripped of bark or sapwood, or roughly squared, not treated with paint, stains, creosote or other preservatives
ex 4403 | træ, groft firhugget | fremstilling på basis af træ, også afbarket eller groft tilhugget | |
ex 4403 | wood roughly squared | manufacture from wood in the rough, whether or not stripped of its bark or merely roughed down | |
træ af skovfyr »pinus sylvestris l.«, også afbarket, afgrenet eller groft firhugget, af diameter på ikke under 15 cm
wood of pine of the kind pinus sylvestris l. (in the rough, whether or not stripped of bark or sapwood, or roughly squared) of a diameter of less than 15 cm
træ af eg (quercus spp.), ikke malet, bejdset eller behandlet med kreosot eller andre træbeskyttelsesmidler, også afbarket, afgrenet eller groft firhugget
oak wood (quercus spp.) in the rough, other than treated with paint, stains, creosote or other preservatives, whether or not stripped of bark of sapwood, or roughly squared
andet ubearbejdet træ end nåletræ (dog ikke tropisk træ som specificeret i underpositionsbestemmelse 1 til kapitel 44 eller andet tropisk træ, eg (quercus spp.) eller bøg (fagus spp.)), også afbarket, afgrenet eller groft firhugget, ikke malet, bejdset eller behandlet med kreosot eller andre træbeskyttelsesmidler
non-coniferous wood (other than tropical wood specified in subheading note 1 to chapter 44 or other tropical wood, oak (quercus spp.) or beech (fagus spp.)), in the rough, whether or not stripped of bark or sapwood, or roughly squared, not treated with paint, stains, creosote or other preservatives