Results for firhugget translation from Danish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

firhugget

English

square hewn

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

firhugget tømmer

English

squared timber

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

groft firhugget træ

English

roughly squared wood

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

træ, groft firhugget

English

wood roughly squared

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Danish

er firhugget, således at den runde overflade er helt forsvundet

English

is squared so as to remove entirely the rounded surface,

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

ubearbejdet træ, malet, bejdset eller behandlet med kreosot eller andre træbeskyttelsesmidler, ikke afbarket, afgrenet eller groft firhugget

English

wood in the rough, treated with paint, stains, creosote or other preservatives, not stripped of bark or sapwood, or roughly squared

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

ubearbejdet træ af nåletræ, ikke afbarket, afgrenet eller groft firhugget, ikke malet, bejdset eller behandlet med kreosot eller andre træbeskyttelsesmidler

English

coniferous wood in the rough, not stripped of bark or sapwood, or roughly squared, not treated with paint, stains, creosote or other preservatives

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

ex 4403 | træ, groft firhugget | fremstilling på basis af træ, også afbarket eller groft tilhugget | |

English

ex 4403 | wood roughly squared | manufacture from wood in the rough, whether or not stripped of its bark or merely roughed down | |

Last Update: 2017-01-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

træ af skovfyr »pinus sylvestris l.«, også afbarket, afgrenet eller groft firhugget, af diameter på ikke under 15 cm

English

wood of pine of the kind pinus sylvestris l. (in the rough, whether or not stripped of bark or sapwood, or roughly squared) of a diameter of less than 15 cm

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

træ af eg (quercus spp.), ikke malet, bejdset eller behandlet med kreosot eller andre træbeskyttelsesmidler, også afbarket, afgrenet eller groft firhugget

English

oak wood (quercus spp.) in the rough, other than treated with paint, stains, creosote or other preservatives, whether or not stripped of bark of sapwood, or roughly squared

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

andet ubearbejdet træ end nåletræ (dog ikke tropisk træ som specificeret i underpositionsbestemmelse 1 til kapitel 44 eller andet tropisk træ, eg (quercus spp.) eller bøg (fagus spp.)), også afbarket, afgrenet eller groft firhugget, ikke malet, bejdset eller behandlet med kreosot eller andre træbeskyttelsesmidler

English

non-coniferous wood (other than tropical wood specified in subheading note 1 to chapter 44 or other tropical wood, oak (quercus spp.) or beech (fagus spp.)), in the rough, whether or not stripped of bark or sapwood, or roughly squared, not treated with paint, stains, creosote or other preservatives

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,786,699 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK