Results for for at kopiere det translation from Danish to English

at kopiere
to copy

intet at kopiere
disable fonts

(venstreklik for at kopiere til udklipsholder)
the cover could not be retrieved.

mislykkedes at kopiere tjenestemenufiler
failed to copy service menu files

kopiérklik her for at kopiere markeret område.
copyclick this to copy the selected area.

ingen ressource at kopiere fra
no resource to copy from

tekstbidder (klik for at kopiere tekst til udklipsholderen):
text & snippets (click to copy text to clipboard):

du valgte ikke noget at kopiere.
enable fonts

klik på denne knap for at kopiere øjebliksbilledet til udklipsholderen.
click this button to copy the current snapshot to the clipboard.

k3b understøtter ikke at kopiere dvd- ram.
k3b does not support copying dvd-ram.

kamera der anvendes til at kopiere dokumenter
camera used for copying documents

det er derfor lovligt at kopiere varer.
the copying of products is, therefore, within the law.

for at kopiere en fil eller en undermappe mellem mapper kan du:
to copy a file or subfolder between folders you can:

slet resultatet som vises og kopiere det til klippebordet.
delete the displayed result and copy it to the clipboard.

jeg er bange for, at man ellers hurtigt kommer til at kopiere hinanden.
i fear that otherwise we will simply be duplicating their work.

vi skal lære af bedste praksis og udnytte alle chancer for at kopiere vellykkede initiativer.
we need to learn from best practice and use every opportunity to multiply successful initiatives.

slip her for at kopiere, eller flytte, de valgte skrifttyper til din personlige mappe.
you did not select anything to copy.

for at kopiere en miljøvariabel, vælges først variablen der skal kopieres. så vælges redigér kopiér.
to copy an environment variable, first select the variable to be copied. then select edit copy.

de opbevarer bevis for, at kopierne er sendt.
they shall retain proof of forwarding.

det er nødvendigt med en betænkning om de hidtidige erfaringer med konkurrence. vi ønsker at kopiere det gode og lære af fejlene.
the european driving licence for train drivers will render driver changes at the border between member states unnecessary.