Results for forarbejdningsanlægget translation from Danish to English

ansvarlig person på forarbejdningsanlægget:
responsible person of the processing plant:

et transportbånd, der forbinder forarbejdningsanlægget med slagteriet
a conveyer system which links the processing plant to the slaughterhouse,

følgende skal være installeret og anvendes på forarbejdningsanlægget:
the following must be installed and operated in the processing plant:

eksportørens navn og adresse (hvis forskellig fra forarbejdningsanlægget):
name and address of the exporter (if different from the processing plant):

uvedkommende personer og dyr må ikke have adgang til forarbejdningsanlægget.
unauthorised persons and animals must not have access to the processing plant.

forarbejdningsanlægget skal have eget laboratorium eller benytte et eksternt laboratorium.
the processing plant must have its own laboratory or make use of the services of an external laboratory.

forarbejdningsanlægget skal have eget laboratorium eller kunne benytte et eksternt laboratorium.
the processing plant must have its own laboratory or make use of the services of an external laboratory.

separate indgange, losseramper, udstyr, udgange for forarbejdningsanlægget og slagteriet.
separate entrances, reception bays, equipment and exits for the processing plant and the slaughterhouse;

prøver af materialet udtaget under oplagringen eller ved udlagringen fra forarbejdningsanlægget:
samples of material taken during or upon withdrawal from storage at the processing plant

eventuel transport af kroppe til forarbejdningsanlæg
where applicable, the transport of carcases to processing plants;