Results for forbrugerområdet translation from Danish to English

forbrugerområdet
consumers

tvist på forbrugerområdet
consumer dispute

2.4.2 forbrugerområdet
2.4.2 aid for consumers

10 Års fÆllesskabspolitik pÅ forbrugeromrÅdet
ten years of community consumer policy

bilÆggelse af tvister pÅ forbrugeromrÅdet
information form on the out-of-court bodies responsible for resolving consumer disputes

forbrugerområdet : forslag om nyt handlingsprogram
consumers: proposal for a new action programme

om: andet handlingsprogram på forbrugerområdet.
subject: second consumer action programme

forslag om ny informationsteknologi på forbrugerområdet
proposal on new information technology affecting consumers

udenretslig bilæggelse af tvister på forbrugerområdet
out-of-court settlement of consumer disputes

onlinetvistbilæggelse i forbindelse med tvister på forbrugerområdet
online dispute resolution for consumer disputes

4/79 fællesskabets andet handlingsprogram på forbrugerområdet
4/79 second community programme for consumers

udenretsligt organ til bilæggelse af tvister på forbrugerområdet
extra-judicial body for the settlement of consumer disputes

men det er ikke patentløsningen på alle tvister på forbrugerområdet.
but it is not the panacea to all consumer disputes.

det europæiske fællesskabs andet handlingsprogram på forbrugerområdet gerområdet
second community programme for consumers

bilaget inde holder en fortegnelse over direktiver på forbrugerområdet.
a list of directives of interest to the consumer is given in the annex.

"alternativ tvistbilæggelse i forbindelse med tvister på forbrugerområdet"
alternative dispute resolution

foranstaltningerne på forbrugerområdet kan inddeles i fire hovedkategorier, nemlig:
activities relating to consumers can be grouped in four main areas:

set på den baggrund er formandskabets udspil på forbrugerområdet ret beskedent.
seen against this backdrop, the presidency's pro posals in the consumer field are no more than modest.

så vi ventede os store ting af det portugisiske formandskab på forbrugerområdet.
so we were expecting great things from the portuguese presidency with regard to consumer affairs.

der er ingen modsætning mellem forbrugernes og erhvervslivets interesser på forbrugerområdet.
there is no conflict of consumer and business interests in the field of consumer affairs.