Results for forhåndsafvæbnende translation from Danish to English

forhåndsafvæbnende angreb
pre-emptive strike

forskellen for øjeblikket er, at vi ikke deler bush-regeringens doktrin om et forhåndsafvæbnende angreb.
the difference at the moment is that we do not share the bush administration 's doctrine of pre-emptive attack.

trods denne ekstremt alvorlige situation opfordrer vi endnu en gang regeringerne i medlemsstaterne og i de fremtidige medlemsstater til ikke at deltage i en ensidig, forhåndsafvæbnende krig, der er moralsk og juridisk tvivlsom, og som er i strid med ønskerne hos de fleste europæere.
in the face of this extremely serious situation, we once again call on the governments of the member states of our union and of its future members not to participate in a unilateral pre-emptive war which is morally and legally dubious and which is contrary to the wishes of the majority of europeans.