Results for forstæder translation from Danish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

English

Info

Danish

forstæder

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

veje i forstæder

English

suburban roads

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

transport i forstæder

English

suburban service

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

københavn med forstæder:

English

copenhagen with suburbs

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

(by og forstæder)(a)

English

(urban and suburban) (a)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

transport i byer og forstæder

English

urban and suburban services

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Danish

arbejdsrejser mellem parisiske forstæder

English

work journeys between the paris suburbs

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

rejser mellem paris' forstÆder

English

work journeys between the paris suburbs

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

det indre af paris til forstæder

English

central paris to paris suburbs

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

mange af os lever i forstæder.

English

many of us live in suburbs.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

pilotprojekt — bæredygtig fornyelse i forstæder

English

pilot project — suburbs sustainable regeneration

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

kommunistpartiet står stærkt i de industrielle forstæder.

English

in the industrial suburbs of the cities the communist party has a strong position.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

(*) storlondon og paris og de indre forstæder

English

* greater london and parisand petite฀couronne

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

10 i de sydlige forstæder (stathopoulous, 1981).

English

(bannon, 1980); athens has witnessed strong job decentralisation to the area north of piraeus and more recently suburban sprawl in the southern suburbs (stathopoulous, 1981).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

de omfatter forstæder med tilknytning til de centrale byer.

English

this process of suburbanization started first, in the sixties, in the countries of north-western europe, where it has become an established pattern of settlement.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

net, der kun er beregnet til passagerbefordring i byer og forstæder

English

networks intended only for the operation of urban or suburban passenger services;

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

i forbundsrepublikken tyskland gælder befolkningstallene for byerne uden forstæder.

English

in the case of germany, population figures are for main towns only.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

b) jernbanevirksomheder, som kun udfører jernbanepassagerbefordring i byer og forstæder

English

b) railway undertakings which only operate urban or suburban rail passenger services;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

"kollektiv og privat transport i byer og forstæder"; initiativudtalelse

English

public and private transport in the urban and peri-urban environment; own-initiative opinion

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

ja, vi konstaterer et vist spild i vores byområder og forstæder.

English

what we see in our urban and suburban areas is a certain amount of waste.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

i disse forstæder falder perifer lokalitet sammen med perifere vilkår.

English

the secondary status inherent in a peripheral condition can be expressed in various ways.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,740,057,339 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK