Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der forudses især:
in particular is envisaged:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fremtidens krav må forudses
anticipating future demands
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oprindeligt kunne forudses.
any developments which were not foreseen at the outset.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
— uregelmæssigheder, der kan forudses
— foreseeable abnormal situations,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der forudses yderligere reduktioner3.
further reductions are anticipated3.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der forudses ikke ekstra omkostninger.
additional costs are not foreseen.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
intet af dette kunne forudses.
none of this was foreseeable.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
hvilken tidsplan forudses for gennemførelsen?
there can be no other way forward.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der forudses ikke nogen finansielle virkninger.
no financial impact is anticipated.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
der forudses 10 profiler à 2.000 ecu.
10 profiles at ecu 2 000 are envisaged.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ekstraomkostningerne bliver større end forudset.
the additional cost announced will be higher than expected.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality: