Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fravælg alle
deselect all
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fravælg alle spor
deselect all tracks
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
fravælg alle indgange
deselect all entries
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
fravælger alle udtryk i historikken
deselects all phrases in the history
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
fravælger alle udtryk i historikkenthe job is done
deselects all phrases in the history
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(en) hr. formand! kan formanden for rådet bekræfte, at disse spørgsmål for det forenede kongeriges og irlands vedkommende er omfattet af den særlige protokol, der er knyttet til traktaten, som giver disse lande mulighed for at til- eller fravælge alle vedtagne foranstaltninger?
can the president-in-office confirm that these are subject matters which, for the united kingdom and ireland, are covered by the special protocol annexed to the treaty, which allows those two countries to opt in or opt out of any measures adopted?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: