Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gabriela doppler
ms gabriela doppler
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gabriela canavilhas kulturminister
ms gabriela canavilhas minister for culture
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
gabriela cruz (for ordføreren)
ms gabriela cruz (for the rapporteur)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gabriela braganca (for gruppe i)
mrs gabriela braganca (for group i)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gabriela babnik blev født i 1979 i göppingen i tyskland.
gabriela babnik was born in 1979 in göppingen, germany.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dezider szabo statssekretær, ministeriet for trafik, post og telekommunikation
mr dezider szabo state secretary, ministry of transport,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
henning christophersen blev bl.a. modtaget af finansminister szabo og udenrigsminister jeszenszky.
gary provided for in the europe agreement and the conclusions of the copenhagen european council.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bloggeren gabriela gutierrez m. fra animal político beskriver forfatterens aktiviteter i fængslet:
enrique aranda ochoa plans to take his case to the inter-american court of human rights.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
gabriela bischoff glædede sig over, at udvalget faktisk var i stand til at reagere hurtigt med klare udmeldinger.
ms bischoff was pleased that the committee had shown its ability to respond quickly and clearly.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
billedhuggeren brancusi, skuespilforfatteren ionesco og komponisten enescu er blandt de mere nutidige forbindelsesled ligesom fodboldstjernen gheorghe hagi (der spiller for galatasaray i tyrkiet), den olympiske løber gabriela szabo og gymnasten simona amanar.
the sculptor brancusi, the playwright ionesco and the composer enescu are amongthe more modern links, as are soccer star gheorghe hagi (who plays for galatasaray of turkey), olympic runner gabriela szabo, and gymnast simona amanar.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i den officielle loge har vi i dag besøg af alin teodorescu og statssekretæren for adoptioner, theodora bertzi, gabriela coman, som er ansvarlig for børneværn, og naturligvis ministeren for europæiske anliggender, fru boagiu.
here today in the distinguished visitors’ gallery are alin teodorescu, as well as the secretary of state for adoptions, theodora bertzi, gabriela coman, responsible for child protection, and, of course, the minister for europe, mrs boagiu.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
i tysklandsendte de private kanaler prosieben, sat1 og kabel 1 film som«brazil«af terry gilliam, «meeting venusaf istavan szabo og «den sortetulipan«af christian-jaque, og zdf placerede et spil for børn på sit netsted.
in germany, the private channels prosieben, sat1, kabel 1 showed filmssuch as brazilby terry gilliam, zauber der venusby istavan szabo and la tulipe noireby christian jacques, while zdf also ran a game for children onits web site.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: