Results for gemenskapsinsatser translation from Danish to English

(10) den 19- 27 februari 2006 genomförde rådet och kommissionen ett gemensamt undersökningsuppdrag i kosovo för eventuella framtida esfp- och gemenskapsinsatser för rättsstaten i vid bemärkelse.
(10) a joint council-commission fact finding mission to kosovo took place between 19 and 27 february 2006 regarding possible future esdp and community engagement in the broader field of the rule of law.

(17) det krävs samstämmighet och komplementaritet med andra gemenskapsinsatser, särskilt med de åtgärder som vidtas för att bekämpa diskriminering och social utslagning samt för att främja grundläggande rättigheter, utbildning, kultur och interkulturell dialog, ungdomsfrågor, medborgarskap, invandrings- och asylfrågor samt jämställdhet.
(17) consistency and complementarity with other community action is needed, in particular, with action to combat discrimination and social exclusion, and to promote fundamental rights, education and training, culture and intercultural dialogue, youth, citizenship, immigration and asylum and gender equality.