Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
den »økologiske« danske lovgivning tillader kun genbrugsemballager.
the court held in favour of a dutch exporter, whose refrigerated lorries, carrying poultrymeat, were regularly opened for inspection by german customs officials.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
standardiserede genbrugsemballager til flydende levnedsmidler undersøgelse l forslag c erklæring c 12/2.1.133
- correction of budgetary imbalances decision l decision c 5/1.1.6; 5/2.3.3
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det skal også nævnes, at domstolen i den danske flaskesag fremførte, at et pantretursystem var et fuldt acceptabelt system for genbrugsemballager, og det er naturligvis også en muug løsning for ikkegenbrugsemballager, således som det er tilfældet i sverige.
it must also be men tioned that the court of law in the danish bottle case announced that a return-of-deposit system was a fully acceptable system for recycled packaging, and it is also a possible solution, of course, for non-recycled packaging -as is the case in sweden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: