From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hårplejemidler
preparations for use on the hair
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 11
Quality:
hårplejemidler: 1,0 %
hair products: 1,0 %
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
3305 | hårplejemidler: |
3305 | preparations for the use on the hair: |
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
hårplejemidler, der skylles af efter brug
leave-on hair products
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
diverse hårplejemidler (lotioner, cremer, olier)
conditioning products (lotions, creams, oils),
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kosmetiske produkter omfatter skønhedspræparater og toiletmidler, hårplejemidler og parfumer.
cosmetic products include beauty products and toiletries, haircare products and perfumes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kosmetiske produkter er en varegruppe, der omfatter en lang række artikler med mange forskellige formål, bla. parfumevarer, skønhedsmidler, hårplejemidler og toiletartikler.
cosmetic products cover a wide variety of articles intended for many different uses and include, in parti cular, perfumery, skin care and beauty products and haircare and toiletry products.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kategorien af kosmetiske produkter dækker en lang varieret række af artikler beregnet til mange forskellige formil og omfatter bl.a. parfumevarer, skønhedsplejemidler, hårplejemidler og toiletartikler.
cosmetic products cover a wide variety of articles intended for many different uses and include in particular perfumery, skin care arid beauty products and haircare and toiletry products.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
desuden anså sccp det for sikkert at øge den højst tilladte koncentration af benzoesyre og dets natriumsalt i midler, der skylles af efter brug, og i produkter til mundhygiejne samt at øge den højst tilladte koncentration af zinkpyrithion til konserveringsbrug i hårplejemidler, der skylles af efter brug.
moreover, the sccp considered it safe to increase the maximum concentration of benzoic acid and its sodium salt in rinse-off products and oral-care products and to increase the maximum concentration of zinc pyrithione in rinse-off hair products for preservative use.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
den anmeldte transaktion fremkalder ingen nævneværdig forøgelse af markedsandelen undtagen på nogle få nationale markeder for hårplejemidlers vedkommende.
the operation will not result in increased market shares.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: