Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for at nævne et andet eksempel kan samlebåndsrobotter overvåges over store afstande via højhastighedsdatanet.
companies are already having large amounts of data recorded in places like india, rather than the industrialized countries, where the cost of labour is that much higher.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
især i de regioner, der er omfattet af konvergensmålet, kan programmerne bidrage til at tilvejebringe infrastruktur (inklusive regionale højhastighedsdatanet i og mellem forskningsinstitutioner), uddannelsesinfrastruktur, udstyr og instrumenter for ftu, både i offentligt finansierede forskningsinstitutioner og i virksomheder, forudsat at disse investeringer er direkte knyttet til regionale økonomiske udviklingsmål.
programmes — particularly for regions eligible under the convergence objective — can contribute to developing rtd infrastructure (including regional high-speed data networks between and within research establishments), education infrastructure, equipment and instrumentation in both publicly funded research institutions and businesses, provided that these investments are directly linked to regional economic development objectives.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 3
Quality: