Results for hjælpeorganer translation from Danish to English

hjælpeorganer
subsidiary bodies

hjÆlpeorganer
subsidiary bodies

øjets hjælpeorganer
adnexa oculi

andre hjælpeorganer.
other subsidiary bodies.

andre af partskonferencens hjælpeorganer.
other subsidiary bodies of the conference of the parties.

eatris eric har følgende hjælpeorganer:
eatris eric shall have the following subsidiary bodies:

oprettelse af hjælpeorganer ud over de permanente organer
establish subsidiary bodies in addition to the permanent bodies;

udvalget vedrørende subsidier og udligningsforanstaltninger samt hjælpeorganer ælpeorganer
committee on subsidies and countervailing measures and subsidiary bodies

udvalget kan oprette sådanne hjælpeorganer, som det anser for påkrævet.
the committee may set up subsidiary bodies as appropriate.

tilvejebringe relevant dokumentation og logistisk støtte til bestyrelsen og andre hjælpeorganer
provide the governing board and all other subsidiary bodies with relevant documentation and logistical support;

den opretter de hjælpeorganer, der skønnes nødvendige til gennemførelsen af denne protokol
establish such subsidiary bodies as are deemed necessary for the implementation of this protocol;

at bistå bestyrelsen, forretningsudvalget og eventuelle hjælpeorganer ved at stille sekretariat til rådighed
assist the governing board, the executive committee and any subsidiary bodies by providing their secretariat;

78 og andre hjælpeorganer samtlige oplysninger, der er nødvendige for udøvelsen af deres funktioner.
no l 151/13 supply the jet council, the jet executive committee, the jet scientific council and other subsidiary bodies with all information necessary for the performance of their functions.

det videnskabelige råd må oprette de hjælpeorganer, det anser for nødvendige for at varetage sine opgaver.
the scientific council may establish such subsidiary bodies as it may consider necessary for the exercise of its functions.

e) oprette de hjælpeorganer, som den måtte finde nødvendige, og fastlægge deres mandat
(e) to set up such subsidiary bodies as it considers necessary and to define their terms of reference;

kommissionen har endvidere udviklet sine kontakter og sin udveksling af information med de forenede nationers hjælpeorganer samt med usa.
the commission also established closer relations and ex­changes of information with un agencies and the united states.

medens de tidligere blev betegnet som parlamentets hjælpeorganer, kunne man nu snarere kalde dem drivværket for arbejdsgangen i parlamentet.
once termed subsidiary bodies of parliament, they ought now to be described as key factors in the smooth running of the institution.

opretter den, ud over det i stk. 6 nævne hjælpeorgan, de hjælpeorganer, den anser for nødvendige til konventionens gennemførelse
establish, further to the requirements of paragraph 6, such subsidiary bodies as it considers necessary for the implementation of the convention;

at udøve sådanne beføjelser og udføre sådanne opgaver, herunder oprettelse af hjælpeorganer, som måtte være nødvendige med henblik på gennemførelsen af programmet
exercise such other powers and perform such other functions, including the establishment of subsidiary bodies, as may be necessary for the purposes of the galileo programme,

11981 vedtog parlamentet en lang række beslutninger, som vedrører forbindelserne med de øvrige ef­institutioner, visse hjælpeorganer og med de nationale parlamenter.
in the course of the year, parliament passed a whole series of resolutions concerning its relations with the other community institutions, with certain ancillary bodies and with national parliaments.