Results for hovedprioriteterne translation from Danish to English

de er hovedprioriteterne.
they are the main priorities.

nedenfor følger hovedprioriteterne.
the main priorities are presented below.

hovedprioriteterne er sædvanligvis følgende:
the main priorities are usually the following:

bevarelsen og forøgelsen af beskæftigelsen er hovedprioriteterne.
57 with part-financing.

fællesskabet udarbejderflerårige rammeprogrammer, hvori hovedprioriteterne fastsættes.
the community establishes multiannual framework programmes setting themain priorities.

en af hovedprioriteterne er naturligvis at få styr på miljøproblemerne.
getting to grips with the environmental issues is, of course, one of the main priorities.

fokusere på hovedprioriteterne i eu's gennemførelsesplan for katastroferisikobegrænsning
focus on main priorities outlined in the eus disaster risk reduction implementation plan

dette er også en af hovedprioriteterne i den fælles landbrugspolitik;
as regards irrigation, for example, priority was given to measures to improve existing structures to avoid water losses (evaporation, leaks, etc.) without affecting the area under irrigation.

enp er en af hovedprioriteterne blandt eu’s forbindelser udadtil.
the enp is amongst the top priorities of the eu’s external relations.

en af hovedprioriteterne i europa 2020-strategien er at genskabe vækst.
one of the key priorities of “europe 2020” strategy is to restore growth.

fred har altid været en af hovedprioriteterne for den socialdemokratiske gruppe i parlamentet.
environmental stability is vital for everyone, and socialist members of the european parliament have been a key political force in the development of the world’s strongest legislation for environmental protection.

en af hovedprioriteterne for eu's luxembourgske formandskab er lissabon-strategien.
the only problem is that the conditions under which he has been released are perhaps not quite what we would have hoped, but we are still in contact with the israeli authorities on that matter and we will be sure to discuss it.

under alle omstændigheder mener vi, at reduktion, genanvendelse og nyttiggørelse må være hovedprioriteterne.
in any event, we believe that waste reduction, recycling and recovery must be the priorities.

hovedprioriteterne i tiltrædelsespartnerskabet er reform af den offentlige forvaltning, retssystemet og videre økonomisk reform.
the main priorities highlighted in the accession partnership are reform of public administration, the judicial system and pursuit of economic reform.

hovedprioriteterne for økonomiske reformer på fællesskabsplan i 2007: opdatering af fællesskabets lissabon-program
key economic reform priorities at community level in 2007: updating the community lisbon programme

dette er de to hovedprioriteter.
these are two key priorities.