MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: husblas ( Danish - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

husblas

English

isinglass,

Last Update: 2017-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 19
Quality:

Reference: Translated.net

Danish

husblas

English

sheet gelatine

Last Update: 2014-11-15
Subject: Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Danish

Husblas

English

Gelatin

Last Update: 2013-07-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:

Danish

Husblas

English

Edible gelatine.

Last Update: 2017-01-13
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Danish

ægte husblas

English

isinglass,

Last Update: 2017-02-27
Subject: Unknown
Usage Frequency: 20
Quality:

Reference:

Danish

ægte husblas

English

bone gelatine

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Danish

husblas til næringsmidler

English

isinglass for food

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Danish

Følgende klaringsmidler: aktivt kul, agar-agar, albumin, casein, diatoméjord, gelatine, husblas, kaliumferrocyanid, garvesyre og æggehvide

English

any of the following fining agents: activated carbon, agar-agar, albumin, casein, clay diatomaceous earth, gelatine, isinglass, potassium ferrocyanide, tannic acid, and white of egg,

Last Update: 2017-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Danish

Benlim, husblas o.a. lim af animalsk oprindelse, undtaget caseinlim

English

Bone glues; other glues of animal origin (excluding casein glues)

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference:

Danish

Gelatine (herunder gelatinefolier i kvadratisk eller rektangulær form, også overfladebearbejdet eller farvet) og gelatinederivater; husblas; anden lim af animalsk oprindelse, undtagen caseinlim henhørende under pos. 3501

English

Gelatin (including gelatin in rectangular (including square) sheets, whether or not surface-worked or coloured) and gelatin derivatives; isinglass; other glues of animal origin, excluding casein glues of heading 3501

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Danish

Gelatine (herunder gelatinefolier i kvadratisk eller rektangulær form, også overfladebearbejdet eller farvet) og gelatinederivater; husblas; anden lim af animalsk oprindelse, undtagen kaseinlim henhørende under pos. 3501

English

Gelatin (including gelatin in rectangular (including square) sheets, whether or not surface-worked or coloured) and gelatin derivatives; isinglass; other glues of animal origin, excluding casein glues of heading 3501

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Danish

Gelatine (herunder gelatinefolier i kvadratisk eller rektangulær form, også overfladebearbejdet eller farvet) og gelatinederivater; husblas; anden lim af animalsk oprindelse, undtagen kaseinlim henhørende under pos. 3501

English

Gelatin (including gelatin in rectangular (including square) sheets, whether or not surface-worked or coloured) and gelatin derivatives; isinglass; other glues of animal origin, excluding casein glues of heading 3501

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Danish

spiselig gelatine [2]vegetabilske proteiner af hvede eller ærter [2]husblas [2]ægalbumin [2]tannin [2]

English

Edible gelatine [2]Plant proteins from wheat or peas [2]Isinglass [2]Egg white albumin [2]Tannins [2]

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Danish

Benlim, husblas o.a. lim af animalsk oprindelse, undtagen caseinlim

English

Bone glues; other glues of animal origin (excluding casein glues)

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Danish

fiskegelatine eller ægte husblas, der anvendes som klaringsmiddel i øl og vin.

English

fish gelatine or Isinglass used as fining agent in beer and wine;

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Danish

Gelatine (herunder gelatinefolier i kvadratisk eller rektangulær form, også overfladebearbejdet eller farvet) og gelatinederivater; husblas; anden lim af animalsk oprindelse, undtagen caseinlim henhørende under pos. 3501:

English

Gelatin (including gelatin in rectangular (including square) sheets, whether or not surface-worked or coloured) and gelatin derivatives; isinglass; other glues of animal origin, excluding casein glues of heading 3501:

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Danish

Gelatine (herunder gelatinefolier i kvadratisk eller rektangulær form, også overfladebearbejdet eller farvet) og gelatinederivater; husblas; anden lim af animalsk oprindelse, undtagen caseinlim henhørende under pos. 3501.

English

Gelatine (including gelatine in rectangular [including square] sheets, whether or not surface-worked or coloured) and gelatine derivatives; isinglass; other glues of animal origin, excluding casein glues of heading 3501.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Danish

Gelatine og gelatinederivater; husblas (undtagen kaseinlim og benlim)

English

Gelatin and its derivatives; isinglass (excluding casein glues and bone glues)

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Danish

Fiskegelatine eller ægte husblas, der anvendes som klaringsmiddel i øl, cider og vin

English

Fish gelatine or Isinglass used as fining agent in beer, cider and wine

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Danish

Gelatine, også overfladebearbejdet eller farvet, og gelatinederivater; husblas; anden lim af animalsk oprindelse, undtagen caseinlim henhørende under pos. 3501

English

Gelatine sheets, whether or not surface-worked and gelatine derivatives; isinglass; other glues of animal origin, excluding casein glues of 3501

Last Update: 2014-11-18
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:interest rate amount (English>Lithuanian) | abunado ako (Tagalog>English) | nayeli en quechua (Spanish>Quechua) | tôi khỏe, còn bạn (Vietnamese>English) | многодисциплинарными (Russian>Chinese (Simplified)) | εύξεινου (Greek>English) | 수동으로 (Korean>German) | chubby (English>Tagalog) | inregistrare (Romanian>Danish) | supprimerer (Danish>English) | soutient (French>Arabic) | bira (Turkish>Spanish) | khana peena ho gaya (Hindi>English) | zaharija (Croatian>Tagalog) | seks uz (Russian>Uzbek)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK